Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}
Godina:
1944Žanr:
drama, ljubavni, ratniTrajanje:
120 minRežija:
David O. Selznick, Edward F. Cline, John Cromwell, Tay GarnettScenario:
David O. Selznick, Margaret Buell WilderGlavne uloge:
Shirley Temple > Bridget 'Brig' Hilton
Lionel Barrymore > Clergyman
Claudette Colbert > Mrs. Anne Hilton
Joseph Cotten > Lt. Tony Willett
Agnes Moorehead > Mrs. Emily Hawkins
Albert Bassermann > Dr. Sigmund Gottlieb Golden
Craig Stevens > Danny Williams
Jennifer Jones > Jane Deborah Hilton
Guy Madison > Sailor Harold E. Smith
Hattie McDaniel > Fidelia
Alla Nazimova > Zofia Koslowska (as Nazimova)
Gordon Oliver > Marine Officer Seeking Room
Robert Walker > Cpl. William G. 'Bill' Smollett II
Monty Woolley > Col. William G. Smollett
Keenan Wynn > Lt. Solomon
Opis:
Annin (C. Colbert) suprug Tim je na fronti, a ona je suočena s drugim problemima: onima vezanima uz svoju obitelj i kućanstvo. Živi s dvije kćeri, starijom Jane (J. Jones) i mlađom Bridget (S. Temple) i kućnom pomoćnicom u velikoj kući, svakodnevno iščekujući i najmanju vijest vezanu uz muža. Uzima podstanara, umirovljenoga pukovnika Smolletta (R. Walker), ne bi li nešto zaradila. Uskoro će se njezina starija kći zaljubiti u njegovog unuka. Međutim, bez obzira na njihov divan odnos, ratne okolnosti će ih, kao i mnoge druge zaljubljenike, razdvojiti...
Ovaj bi film mogao biti jedan od najboljih ratnih filmova ikada snimljenih, a koji ne sadrži ni jednu "ratnu" scenu. I, doista, s njime je redatelj John Cromwell (Zatočenik Zende i Little Lord Fauntleroy) postigao iznimno uvjerljivu sliku ratne psihoze i svih problema vezanih uz rat, a bavio se naoko običnim životom prosječne američke obitelji čiji je suprug i otac na ratištu. Izvrsno iznijansiranih osjećaja, vrlo preciznoga scenarija i izuzetnih glumačkih interpretacija (poznatih glumaca Claudette Colbert, Jennifer Jones, Lionel Barrymore, Robert Walker), film je zoran primjer klasično režirane američke melodrame. "Otkako si otišao" nominiran je za čak 9 Oscara, osvojivši jednoga, za najbolju filmsku glazbu, koju potpisuje legendarni filmski kompozitor Max Steiner, trostruki osvajač Oscara i autor glazbe za nezaboravne filmove poput "Casablance".
- Slično za pogledati
- Komentari (4)
The Egg and I (1947)
komedija, ljubavni
Netom vjenčani bračni par Bob (Fred MacMurray) i Betty (Claudette Colbert) žive u New Yorku. Na bračnu noć Bob obavijesti svoju mladenku Betty da je kupio farmu, tačnije napuštenu kokošiju farmu, u...
Johnny Belinda (1948)
drama
Drama. Otok Cape Breton u Novoj Škotskoj krajem 40-ih godina. Stanovnici malog ribarskog naselja grubi su i negostoljubivi poput klime koja na otoku vlada, a među njima se primitivizmom izdvaja ribar...
A Tree Grows in Brooklyn (1945)
drama, porodični, ljubavni
Život skromne bruklinske porodice. Glava porodice je alkoholičar i sanjar koji ne umije da se suoči sa stvarnošću na pravi način, njegova kćerka krči svoj put kroz život uz pomoć posvećene majke i...
Our Town (1940)
drama, ljubavni
Radnja filma se dešava u Grover Cornersu, izmišljenom gradiću, a priča se odvija između 1901. i 1913. godine, i bavi temama kao što su život, smrt i svakodnevnica njegovih brojnih stanovnika...
Za komentiranje morate biti prijavljeni!
Senior translator
20.01.2012. 02:05
Ne bih o filmu (iako je sjajan, jedna od onih legendarnih melodrama u kojima patetika prija)... nego o prevodu. Ili, bolje rečeno, adaptaciji...eXtreme member
19.01.2012. 16:47
Svaka čast majstore i hvala ti za ovaj klasik...Senior translator
19.01.2012. 14:56
3 puna sata... I barem deset puta toliko za prijevod, samo više.http://titlovi.com/titlovi/titlovi.aspx?prijevod=Since%20You%20Went%20Away&jezik=