Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}Naslov:
Almanya - Dobro došli u NjemačkuGodina:
2011Žanr:
drama, komedijaTrajanje:
101 minRežija:
Yasemin SamdereliScenario:
Nesrin Samdereli, Yasemin SamdereliGlavne uloge:
Ercan Karacayli > Muhamed
Siir Eloglu > Leyla
Lilay Huser > Fatma
Aykut Kayacik > Veli
Denis Moschitto > Ali
Petra Schmidt-Schaller > Gabi
Fahri Yardim > Hüseyin (young)
Trystan Pütter > David
Vedat Erincin > Hüseyin
Aylin Tezel > Canan
Kaan Aydogdu > Muhamed (young)
Demet Gül > Fatma (young)
Aycan Vardar > Veli (young)
Aliya Artuc > Leyla (young)
Rafael Koussouris > Cenk Yilmaz
Opis:
Višestruko nagrađivana komedija o trima generacijama turske obitelji u Njemačkoj, od šezdesetih godina kad je u Njemačku stigao najstariji, Hüseyin, kao milijun i prvi gastarbajter... Obitelj Yilmaz brojna je. Već stasa treća generacija, mladi koji se osjećaju Njemcima, žele živjeti njemačkim načinom života i ne osjećaju nikakve veze sa zemljom svojega podrijetla. Najmlađi, Cenk (R. Koussouris), ima najviše problema. On misli da je Nijemac i ljuti se kad ga nazovu Turčinom, a kad se u školi igra nogomet Turci protiv Nijemaca, on ne želi igrati za tursku ekipu, pa kući dođe sa šljivom na oku.
Da bi mu približila Tursku, njegova starija rođakinja Canan (A. Tezel), počinje mu pričati priču o djedu i baki dok su još bili mladi i dok su živjeli u siromašnoj Anatoliji, te kako je djed morao krenuti na rad u Njemačku kako bi prehranio obitelj. A u to vrijeme u Njemačkoj pravi je bum uvozne radne snage. Sudbina djeda Hüseyina na neki je način određena već na carini. Iz pristojnosti, propustio je jednog putnika, također gastarbajtera. Pokazalo se da je taj putnik bio milijuniti radnik koji dolazi u Njemačku, o njemu se pisalo, snimali su ga za televiziju, postao je poznat, a za dar je dobio moped. "I tako je naš djed", rekla je Canan Cenku, "bio milijun i prvi stranac u Njemačkoj." A sada, trideset godina kasnije, djed Hüseyin (V. Erincin) izaziva dramu u obitelji kad objavi kako je odlučio napraviti kuću - ali u Turskoj...
Ova izvrsna komedija, u kojoj se smiješni događaji smjenjuju sa sentimentalnim, dirljivim i dramatičnim, osvojila je desetak uglednih nagrada, među kojima nagrade za najbolji scenarij i najbolji film na Njemačkom filmskom festivalu, nagradu publike na festivalu u Chicagu, nagradu njemačkih kritičara za scenarij i za debitanski film, na festivalu u Muenchenu za najboljeg redatelja debitanta i najboljeg mladog glumca (dječaku Rafaelu Koussourisu) itd.
- Slično za pogledati
- Komentari (5)
Am Himmel der Tag (2012)
drama
25-godišnja Lara ne shvata svoje studije arhitekture ozbiljno i slobodno vreme provodi sa najboljom prijateljicom Norom u Techno klubovima. Iznenađena je kad zatrudni posle šeme za jednu noć. U...
Good Bye Lenin! (2003)
drama, ljubavni
Listopad 1989. bilo je loše vrijeme da padnete u komu ako ste živjeli u Istočnoj Njemačkoj - a upravo se to dogodilo ponosnoj socijalistici, Alexovoj majci. Alexa čeka veliki problem kada se ona...
Soul Kitchen (2009)
drama, komedija
Zinos Kazantsakis (A. Bousdoukos) vlasnik je neuglednog restorana u predgrađu Hamburga, inače preuređenog hangara, u koji zalazi sirotinja i jedan punk sastav koji nikada ne plati iznajmljivanje...
Willkommen bei den Hartmanns (2016)
drama, komedija
Dobrostojeća minhenska obitelj pruži smještaj jednom izbjeglici. Diallo iz Nigerije ubrzo se sprijatelji s članovima obitelji, ali nađu se pred ispitom kad se zbog njega moraju suočiti s rasizmom...
Za komentiranje morate biti prijavljeni!
eXtreme member
19.03.2021. 09:05
The Legend Of
10.09.2015. 00:05
Hvala Gaco
Translator Legend
09.09.2015. 21:45
TITL