Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
Naslov:
SamaGodina:
2007Žanr:
drama, triler, hororTrajanje:
105 minRežija:
Parkpoom Wongpoom, Banjong PisanthanakunScenario:
Parkpoom Wongpoom, Sophon Sakdaphisit, Banjong Pisanthanakun, Aummaraporn PhandintongGlavne uloge:
Prasert Vivattanananpong > (as Prasert Wiwattanonpong)
Rachanu Boonchuduang > Pim and Ploy's Mother (as Ruchanu Boonchooduang)
Namo Tongkumnerd > Vee - age 15
Vittaya Wasukraipaisan > Vee
Marsha Wattanapanich > Pim
Marsha Wattanapanich > Ploy
Nimit Luksameepong > (as Nimit Lugsamepong)
Chutikan Vimuktananda > Pim - age 7
Rutairat Egereff > Ploy - age 15
Hatairat Egereff > Pim - age 15
Chayakan Vimuktananda > Ploy - age 7
Pornchai Piboontanakeat > (as Pornchai Piboonthanakiat)
Hee-bae Park > Korean Friend
Young-Hee Kim > Korean Friend
Opis:
Pim se preselila iz Tajlanda u Koreju, da bi izbegala krivicu zbog toga što je preživela bliznakinja usled razdvajanja. Flešbekovi pokazuju kako je u detinjstvu imala gorko-slatki odnos sa sestrom, s kojom se obavezala da će zauvek ostati zajedno. Međutim, to je vodilo u brojne nesporazume, usled kojih je i došlo do konačnog razdvajanja. Nakon što se vrati kući da poseti umiruću majku, duh njene mrtve sestre besno zavlada njenim životom...
Obradio/la:
IgaBiva- Slično za pogledati
- Komentari (6)
SuckSeed: Huay Khan Thep (2011)
komedija, ljubavni, muzika
Ped (Jirayu La-ongmanee) is a shy boy who never listened to music until would-be childhood crush Ern (Nattasha Nualjam) introduced him to the world of Pop and Rock. But she left for Bangkok soon...
Pee chang nang (2007)
horor
In 1987, four movie screeners stumbled upon a chilling event as they were hired to screen a movie in the forest of Kamchanod, Udon Thani Province. The screeners were wondering why they had no...
Puen Tee Raluek (2017)
drama, triler, horor
Ib i Boum odlučuju da izvrše samoubistvo zajedno u Bangkoku 1997. godine. Nakon što je Boum prekršila obećanje, Ibov osvetnički duh se vraća 20 godina kasnije da progoni Boum i njenu 15-godišnju kćer...
Khon len khong (2004)
misterija, horor
Boom, pregnant from an affair, is told by her lover to leave him and his family alone. Enraged, she goes to a witch doctor and has him use black magic against her ex-lover and his family. They all...
Za komentiranje morate biti prijavljeni!
eXtreme member
08.07.2024. 15:25
To je onda redak talenat prevoditelja, da vidi izvan izgovorenog, paralelne ravni, druge dimenzije, ima toga sa yogom, onom, kako beše, kundalini? Još ako se ima pečurkica, mašala. Pitaj boga koji film se zapravo odvija u glavi dok prevodiš u tako kakvom stanju.eXtreme member
08.07.2024. 15:20
Skini titlove tu sa sajta, pa usporedi s engleskim.Već na početku imaš liniju koju pamtim stoljećima jer mi je ubola oko, piše "budalice".
Ne treba ti film, samo otvori u notepadu.
Kakav zaboga budalica.
Ne samo da nema nikakve budalice u engleskom, nego nema ni linije koja bi bila približna toj sa budalicom.
eXtreme member
08.07.2024. 15:06
Domaće filmove bih već gledao sa titlovima, to stoji. E tu već ne garantujem da bih išta razumeo, zato to generalno izbegavam a vala i ne pišem o njima.