Titlovi.com stremio addon napokon dostupan
BetonrauschPogledaj trailer!

Film

drama, komedija (2020)

Betonrausch

Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!

Ocjena korisnika
Tako-tako
5,7
Betonrausch

Naslov:

Betonska groznica

Godina:

2020

Žanr:

drama, komedija

Trajanje:

94 min

Režija:

Cüneyt Kaya

Scenario:

Cüneyt Kaya
, Johannes Kunkel


Glavne uloge:


Susan Angelo
  >  Viktoria
Enrico Lo Verso
  >  Finanzminister Malta De Luca
Uwe Preuss
  >  Manfred Bauer
Hannes Wegener
  >  Bankangestellter Rissmann
Frederick Lau
  >  Gerry Falkland
David Kross
  >  Viktor Steiner
Janina Uhse
  >  Nicole Kleber
Pierre Kiwitt
  >  Jakob Dören
David Haack
  >  Viktor (voice)
Sophia Thomalla
  >  Chantal
Gia Bay
  >  Chantal (voice)
Dejan Bucin
  >  Herr Thiel
Anne Schäfer
  >  Luna
Emily Goss
  >  Nicole (voice)
Jerry Kwarteng
  >  Gefängniswärter Topcu

Opis:


Radnja filma Betonska groznica (Betonrausch AKA Rising High) se vrti oko troje korumpiranih agenata za nekretnine, koji za kratko vrijeme zgrnu basnoslovne sume novca, ali pri tome upadnu u vrtlog prevare, pohlepe i droge.

Obradio/la:

baho
  • Slično za pogledati
  • Komentari filma/serije (3)
  • Lo spietato

    Lo spietato (2019)

    drama, kriminalistički

    Buntovni tinejdžer odraste u jednog od najambicioznijih kriminalaca u Milanu tijekom zlatnih godina 'ndrangheta mafije 1980-ih.
  • Legado en los huesos

    Legado en los huesos (2019)

    kriminalistički, triler

    Inspektorka Amaja Salazar se vraća u Bastan da reši novi neobičan slučaj višestrukih ubistava i samoubistava. Međutim, rešavanje istog znači da će detektivka Salazar morati da dirne u osinje gnezdo...
  • El silencio del pantano

    El silencio del pantano (2019)

    triler

    City of Valencia, Valencia (east to Spain). "Q" is a former journalist reconverted in a writer of crime novel books. Man of success respected by his fans, in real life Q is a cold-blooded psychopath...
  • Spielmacher

    Spielmacher (2018)

    drama, kriminalistički, sportski

    Ivo, bivši profesionalni nogometaš i zatvorska ptičica koja nema što izgubiti, ima prirodni talent za klađenje. Njegova životna priča i osjećaj za sport privuku Dejana koji ga uvuče u svijet klađenja...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

  • Bad Spenser
    Active member
    19.08.2020. 13:18
    Solidno, gledljivo 6/10
  • titlovi.com
    Approval team
    18.07.2020. 00:27
    Prijevod je uradio baho 👍
  • baho
    Senior translator
    17.07.2020. 02:04
    Eto, onako usput odradih ovo... Mada sam se malo pokajao, jer je njemački titl prilično osakaćen, pa sam morao na sluh hvatati ponešto. Bolje bi bilo da sam prevodio s engleskog, slušajući njemački, pa ispravljao...

    Što se tiče samog filma... A dobro, nije nikakvo remek-djelo i sigurno je nešto već viđeno, mada ima ponešto i originalnosti. Ali ipak se ne može reći da je loš. Kako god,, preporuka za one koji traže nešto lagano za ubiti vrijeme. Ocjena na imdb od 5,7 (koliko je trenutno) je sasvim OK.


    P.S. Slučajno sam sve ovo napisao ispod titla, pa se to može obrisati (mada i ne smeta) - trebalo je ovdje... Smile
    baho2020-07-17 02:15:24
Prikaži temu na forumu (3)

{{message}}

{{item.title}}