Dangshin geogi iteojoorraeyo (2016)

Ocjena korisnika

Odlično!

7,0

Naslov:

Dangshin geogi iteojoorraeyo

Godina:

2016

Žanr:

drama, ljubavni, fantazija

Trajanje:

111 min

> Cigarette store clerk
Kim Sang-Ho

> Tae-ho
Kim Yoon-seok

> Su-hyeon
Yo-Han Byun

> Su-hyeon (young)
Se-ha Ahn

> Tae-ho (young)
Seo-jin Chae

> Su-a (young)
Hye-soo Park

> Soo-A

Opis:

A surgeon (Kim Yun-Seok) doesn't have much time left due to a serious illness. His wish is to see his girlfriend who died in an accident 30 years ago. The surgeon gets 10 pills from a mysterious old man. The 10 pills allows him to...

Slično za pogledati
Komentari filma/serije (2)

Byuti insaideu (2015)
drama, ljubavni, fantazija
Vu-džin se svaki dan budi u drugom telu, bez obzira na godine, pol i nacionalnost. Ponekad je muškarac, žena, star, mlad ili čak stranac. On je iznutra ista osoba, ali spolja je uvek neko nov. Teško...
Geon-chook-hak-gae-ron (2012)
drama, ljubavni
35-godišnjeg arhitektu Seung-Mina posećuje jedna žena u njegovoj kancelariji. On je prvo ne prepoznaje, ali brzo shvata da je to njegova prva ljubav Seo-Yeon, s kojom se nije video još od koledža...
Keunalui bonwigi (2016)
komedija, ljubavni
A womanizer and a cute woman (in a 10 year relationship going nowhere) on business trip are seated next to each other on a full train from Seoul to Busan. They start talking when she accepts she...
Nae sim-jang-eool sswa-la (2015)
drama
Based on the best-selling novel of the same name, this dramedy follows two psychiatric patients- one schizophrenic, the other sane and committed against his will - who forge a bond of friendship and...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

bgvracar
Senior translator
18.07.2021. 23:50
Gledajući film, u jednom trenutku sam pomislio da me priča podseća na romane Gijoma Musoa, koji vrlo često u svojim romanima koristi te neke SF motive, poput time travel-a. A onda odem na stranicu filma, i imam šta videti. Zaista se radi o ekranizaciji romana pomenutog pisca.

Dirljiva priča o sudbini, ljubavi, savesti, spremnosti za žrtvu, sagledavanju počinjenih grešaka, teškim izborima koje u životu moramo napraviti... Odlična drama koja gledaoca ne ostavlja ravnodušnim. Iako nisam odgledao mnogo korejskih drama do sada, a neke od njih su mi se prilično dopale, bilo bi mi veoma žao da sam ovu propustio. Hvala CEF-u i Kardiu na preporuci, a ovom drugopomenutom i na prevodu.

Preporuka k'o vrata i sa moje strane.

p.s. Apelujem na Džoksera da malo revidira (tvrdoglave) stavove.
bgvracar2021-07-19 16:12:59
titlovi.com
Approval team
18.07.2021. 00:23
Prijevod je uradio Kardiovask. Terorist 👍

Prikaži temu na forumu (2)

Film

drama, ljubavni, fantazija (2016)

Dangshin geogi iteojoorraeyo

Ocjena korisnika

Odlično!

Naslov:

Godina:

Žanr:

Trajanje:

Režija:

Scenario:

Glavne uloge:

Opis:

Byuti insaideu (2015)

drama, ljubavni, fantazija

Vu-džin se svaki dan budi u drugom telu, bez obzira na godine, pol i nacionalnost. Ponekad je muškarac, žena, star, mlad ili čak stranac. On je iznutra ista osoba, ali spolja je uvek neko nov. Teško...

Geon-chook-hak-gae-ron (2012)

drama, ljubavni

35-godišnjeg arhitektu Seung-Mina posećuje jedna žena u njegovoj kancelariji. On je prvo ne prepoznaje, ali brzo shvata da je to njegova prva ljubav Seo-Yeon, s kojom se nije video još od koledža...

Keunalui bonwigi (2016)

komedija, ljubavni

A womanizer and a cute woman (in a 10 year relationship going nowhere) on business trip are seated next to each other on a full train from Seoul to Busan. They start talking when she accepts she...

Nae sim-jang-eool sswa-la (2015)

drama

Based on the best-selling novel of the same name, this dramedy follows two psychiatric patients- one schizophrenic, the other sane and committed against his will - who forge a bond of friendship and...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

Senior translator

18.07.2021. 23:50

Approval team

18.07.2021. 00:23

{{message}}