De Marathon (2012)

Mali auto-servis u starom delu Amsterdama je pred bankrotom zbog neplaćenog poreza u iznosu od 40.000 eura. Radnu snagu čine Leo, Nico, Kees i vlasnik Gerad - grupa debelih gubitnika koji najverovatnije ne bi uspeli da pronađu drugi posao. Shvatajući to, skovali su ludi plan kako da spasu servis: da bi dobilipotreban novac, trčaće i stići na cilj poznatog maratona u Roterdamu pod strogim ugovoromo sponzorstvu. Uprkos svemu, pronalaze sponzora koji je spreman da se isprsi za taj novac, ali postoji kvaka: na cilj moraju da stignu sva četvorica ili će Gerarad da izgubi garažu. Sa samo šest meseci do maratona, četvorka nevoljno počinje da trenira - za maraton od 42 km, a oni su lenštine i van forme, a trener im je bivši maratonac - invalid.

Obradio/la:

bojan969

Slično za pogledati
Komentari filma/serije (3)

Het schnitzelparadijs (2005)
komedija, ljubavni
Nordip Doenia nadareni je student iz marokanske obitelji koja živi u Amsterdamu. Ponosan je na svoju obitelj. Položio je sve ispite s ocjenama kakve njegove kolege mogu samo sanjati. Nije čudo što...
Plan C (2012)
kriminalistički, komedija
Detektiv Ronald Plasmeyer dobar je u smišljanju planova. Problem je u tome što ne zna smisliti dobre planove. Taj nedostatak postane još ozbiljniji kada krupni Azijci dođu „porazgovarati s Ronaldovom...
Soof (2013)
komedija, ljubavni
Soof is reaching 40 and has everything she ever wanted: three children, a small catering business, a sweet husband Kasper and a lovely home. Until she starts asking herself: 'is this all there is'?
Het Bombardement (2012)
drama, istorijski, ratni
In 1940, a struggling poor young man falls for a girl who must pay a terrible price to save her mentally disabled brother by marring a powerful shrewed businessman. Then Rotterdam Blitz, a...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

Kneginja
The Legend Of
01.08.2014. 22:23

Hvala Gaco
Gaca62
Translator Legend
01.08.2014. 13:12
TITL
bojan969
Administrator
28.07.2014. 23:29

De Marathon (2012)

Žanr: Komedija, Drama, Sport
Trajanje: 107 min
Država: Holandija
Jezik: Holandski

Režija: Diederick Koopal
Scenario: Gerard Meuldijk, Martin van Waardenberg

Uloge:

Stefan de Walle ... Gerard
Martin van Waardenberg ... Leo
Marcel Hensema ... Nico
Frank Lammers ... Kees
Mimoun Oaïssa ... Youssoef

[TUBE]http://www.youtube.com/watch?v=lysG_N8kMCU[/TUBE]

Mali auto-servis u starom delu Amsterdama je pred bankrotom zbog neplaćenog poreza u iznosu od 40.000 eura.
Radnu snagu čine Leo, Nico, Kees i vlasnik Gerad - grupa debelih gubitnika koji najverovatnije ne bi
uspeli da pronađu drugi posao. Shvatajući to, skovali su ludi plan kako da spasu servis: da bi dobili
potreban novac, trčaće i stići na cilj poznatog maratona u Roterdamu pod strogim ugovorom
o sponzorstvu.
Uprkos svemu, pronalaze sponzora koji je spreman da se isprsi za taj novac, ali postoji kvaka:
na cilj moraju da stignu sva četvorica ili će Gerarad da izgubi garažu.
Sa samo šest meseci do maratona, četvorka nevoljno počinje da trenira - za maraton od 42 km,
a oni su lenštine i van forme, a trener im je bivši maratonac - invalid.
Nagrade i nominacije.

Prevod uradio
Gaca62

bojan9692014-08-01 21:21:52