Halt auf freier StreckePogledaj trailer!

Film

drama (2011)

Halt auf freier Strecke

Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!

}
Ocjena korisnika
-
7,7
Halt auf freier Strecke

Naslov:

Zaustavljen na putu

Godina:

2011

Žanr:

drama

Trajanje:

110 min

Režija:

Andreas Dresen

Scenario:

Andreas Dresen
, Cooky Ziesche


Glavne uloge:


Inka Friedrich
  >  Ina
Steffi Kühnert
  >  Simone Lange
Otto Mellies
  >  Ernst, Franks Vater
Thorsten Merten
  >  Tumor
Milan Peschel
  >  Frank Lange
Christine Schorn
  >  Franks Mutter
Bernhard Schütz
  >  Stefan
Ursula Werner
  >  Renate, Simones Mutter
Mika Seidel
  >  Mika Lange
Marie Rosa Tietjen
  >  Simones Schwester
Petra Anwar
  >  Palliativärztin
Talisa Lilly Lemke
  >  Lilli Lange
Uwe Träger
  >  Diagnosearzt (as Dr. Uwe Träger)
Elke Unmüssig
  >  Sterbebegleiterin #1
Brunhilde Sauer-Baur
  >  Sterbebegleiterin #2

Opis:


Doktor je rekao istinu. Dani su mi odbrojani. Zašto ja i zašto sada? Reči postaju sve ređe, tišina sve duža. Posmatrana sa prozora, godina menja svoje boje. Umiranje je poslednji posao koji treba dovršiti. Ne biti sam kada si ostavljen, možda je to prava stvar. Čovek napušta ženu i decu, roditelje, prijatelje, komšije - ljude iz svog života. Neverovatno snažna priča o smrti koja slavi život prikazuje dobrodržećeg četrdesetogodišnjaka Franka kojem se iznenada postavlja dijagnoza tumora na mozgu koji se ne može operisati. Saznaje da je osuđen na samo par meseci života. Pokušavajući da se izbori sa teškoćom prihvatanja neizbežnog: jačanja simptoma njegove bolesti i medicinskim tretmanima, Frank koristi svoj ajfon kao jedan vid emotivnog dnevnika. Kroz borbu i uložene napore, članovi porodice se udaljavaju ali istovremeno nemilo saznanje ih i drži na okupu.

Reditelj Drezen je tokom snimanja filma koristio iskustva i lekara i porodica koje su se suočile sa sličnom traumom - u filmu igraju i pravi doktori i medicinski radnici, čime se pojačava realnost prikazanog na filmskom platnu. Bez elemenata mračnog, ovaj film, sačinjen po principu "lažnog dokumentarca", mirno nas upućuje na činjenicu da je smrt deo života, podjednako kao i rađanje, poručujući da se strah od smrti potpuno gubi kada se uvećaju ljubav i solidarnost.
  • Slično za pogledati
  • Komentari (1)
  • Willenbrock

    Willenbrock (2005)

    drama, kriminalistički

    Bernd Willenbrock is a car dealer at Magdeburg, East Germany, a small, but nonetheless successful and well-reputed businessman who has made his way in the post-communist society. A sympathetic wife...
  • Als wir träumten

    Als wir träumten (2015)

    drama

    Daniel, Mark, Rico, Pitbull i Paul. Grupa prijatelja iz Istočne Njemačke odrasta ranih 90-ih. Prve godine ponovno ujedinjene Njemačke - kada se sve sukobljavalo i sve se činilo mogućim. Od dječaštva...
  • Sommer vorm Balkon

    Sommer vorm Balkon (2005)

    drama

    A tragicomic movie which focuses on two women and their daily struggle for survival during a summer in Berlin. Katrin, a jobless single mom, and Nike, a nurse, live in the same house and are best...
  • Whisky mit Wodka

    Whisky mit Wodka (2009)

    drama, komedija

    Otto Kullberg, glumac s tridesetogodišnjom filmskom karijerom, omiljen je kako kod žena, tako i kod muškaraca. Tu i tamo zna popiti. Već mu je zbog toga propao jedan film, a onaj u kojem trenutačno...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

  • cersei
    Junior translator
    18.05.2015. 22:21
    Halt auf freier Strecke aka Stopped on Track (2011)



    [tube]gClc0TSoTKI[/tube]

    Režija: Andreas Dresen
    Scenarij: Andreas Dresen (screenplay), Cooky Ziesche (screenplay)
    Žanr: Drama

    Jezik: German
    Država: Germany, France
    Trajanje: 110 min


    Uloge:

    Steffi Kühnert ... Simone Lange
    Milan Peschel ... Frank Lange
    Talisa Lilly Lemke ... Lilli Lange (as Talisa Lilli Lemke)
    Mika Seidel ... Mika Lange (as Mika Nilson Seidel)
    Ursula Werner ... Renate, Simones Mutter



    Doktor je rekao istinu. Dani su mi odbrojani. Zašto ja i zašto sada? 
    Reči postaju sve ređe, tišina sve duža. Posmatrana sa prozora, godina 
    menja svoje boje. Umiranje je poslednji posao koji treba dovršiti. 
    Ne biti sam kada si ostavljen, možda je to prava stvar. Čovek napušta
    ženu i decu, roditelje, prijatelje, komšije - ljude iz svog života.
    Neverovatno snažna priča o smrti koja slavi život prikazuje dobrodržećeg 
    četrdesetogodišnjaka Franka kojem se iznenada postavlja dijagnoza tumora
    na mozgu koji se ne može operisati. Saznaje da je osuđen na samo par meseci
    života. Pokušavajući da se izbori sa teškoćom prihvatanja neizbežnog: jačanja
    simptoma njegove bolesti i medicinskim tretmanima, Frank koristi svoj ajfon 
    kao jedan vid emotivnog dnevnika. Kroz borbu i uložene napore, članovi porodice 
    se udaljavaju ali istovremeno nemilo saznanje ih i drži na okupu.


    Preveo/la:
    ivannis


Prikaži temu na forumu (1)

{{message}}

{{item.title}}