Hors les murs (2012)

Paulo, mladi pijanist, susreće Ilira, također glazbenika basista podrijetlom iz Albanije. To je ljubav na prvi pogled. Nakon sukoba s Ankom, Paulo se nađe na ulici. Unatoč sumnjama i nesigurnosti Ilira, Paulo se doseljava k njemu. Jednog dana, kad je Paulo obećao da će voljeti Ilira do kraja svog života, Ilir napusti grad i ne vraća se. Nekoliko dana kasnije, Paulo saznaje da je Ilir u zatvoru.

Obradio/la:

kizo973

Slično za pogledati
Komentari filma/serije (1)

Au-delà des Murs (2016)
drama, misterija, horor
Lisa je logoped, i nasleđuje kuću od nepoznatog čoveka. Nije u srodstvu s njim, a on je umro pre 30 godina, baš u toj kući. Njegovo telo bilo je neotkriveno sve ovo vreme. Kada se useli u misteriozno...
Skoonheid (2011)
drama
Priča o Francois van Heerdenu, belcu iz sredine 40-ih, koji govori afrikaans i živi u južnoafričkom Bloemfonteinu, koji je lišen svake brige, toliko ujeren u svoje zlosrećno postojanje, da potpuno je...
Zerophilia (2005)
komedija, ljubavni
Phenomenon known as Zerophilia (fictional) is a chromosomal disorder by which a person's gender changes as a result of getting sexually aroused, the disease first shows up in adolescence. Luke is...
Mobile Home (2012)
drama, komedija
After having broken up with his girlfriend and left his job, Simon has come back to his small hometown in the countryside, where he meets up again with his old friend Julien. The two thirty-year-old...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

kizo973
Uploader
10.11.2013. 17:40

Hors Les Murs
Aka
Beyond The Walls (2012)

Žanr: Drama

Država: Belgija, Kanada, Francuska

Jezik: Francuski, Albanski

Trajanje: 98 minuta

Režija: David Lambert

Uloge: Matila Malliarakis, Guillaume Gouix, David Salles, Mélissa Désormeaux-Poulin

IMDb

Radnja:

Paulo, mladi pijanist, susreće Ilira, također glazbenika basista podrijetlom iz Albanije.
To je ljubav na prvi pogled. Nakon sukoba s Ankom, Paulo se nađe na ulici.
Unatoč sumnjama i nesigurnosti Ilira, Paulo se doseljava k njemu.
Jednog dana, kad je Paulo obećao da će voljeti Ilira do kraja svog života,
Ilir napusti grad i ne vraća se. Nekoliko dana kasnije, Paulo saznaje da je Ilir u zatvoru.

Trailer:

[TUBE]http://www.youtube.com/watch?v=F87L7-su9sE[/TUBE]

Prijevod napravio kolega mita53 (hvala)

Prijevod
kizo9732013-11-12 20:46:19

Prikaži temu na forumu (1)

Film

drama, ljubavni (2012)

Hors les murs

Ocjena korisnika

-

Godina:

Žanr:

Trajanje:

Režija:

Scenario:

Glavne uloge:

Opis:

Obradio/la:

Au-delà des Murs (2016)

drama, misterija, horor

Lisa je logoped, i nasleđuje kuću od nepoznatog čoveka. Nije u srodstvu s njim, a on je umro pre 30 godina, baš u toj kući. Njegovo telo bilo je neotkriveno sve ovo vreme. Kada se useli u misteriozno...

Skoonheid (2011)

drama

Priča o Francois van Heerdenu, belcu iz sredine 40-ih, koji govori afrikaans i živi u južnoafričkom Bloemfonteinu, koji je lišen svake brige, toliko ujeren u svoje zlosrećno postojanje, da potpuno je...

Zerophilia (2005)

komedija, ljubavni

Phenomenon known as Zerophilia (fictional) is a chromosomal disorder by which a person's gender changes as a result of getting sexually aroused, the disease first shows up in adolescence. Luke is...

Mobile Home (2012)

drama, komedija

After having broken up with his girlfriend and left his job, Simon has come back to his small hometown in the countryside, where he meets up again with his old friend Julien. The two thirty-year-old...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

Uploader

10.11.2013. 17:40

{{message}}