Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!

Godina:
2018Žanr:
drama, komedijaTrajanje:
118 minRežija:
Tiina LymiScenario:
Juha Lehtola, Tiina Lymi, Tuomas KyröGlavne uloge:
Petra Frey > Emäntä vanhana
Heikki Kinnunen > Mielensäpahoittaja
Elina Knihtilä > Katri
Tommi Korpela > Tiaisen Harri
Sulevi Peltola > Kolehmainen
Mari Perankoski > Miniä
Janne Reinikainen > Kivinkinen
Sari Siikander > Hoitokodin johtaja
Jani Volanen > Pekka
Saima Vacker > Saunoja
Iikka Forss > Hessu
Kaisa Hela > Neuvolatäti
Lotta Kaihua > Emäntä nuorena
Jari Hämäläinen > Saunoja
Satu Tuuli Karhu > Sofia
Opis:
Grump je čangrizavi i vječno namrgođeni starac koji živi negdje u zabitima Laponije i postat će još mrgudastiji nakon što umre njegova žena. Odlučio je Grump da je i njemu vrijeme za umiranje pa je počeo izrađivati i lijes za sebe, no sudbina će se poigrati tako da će u njegov život ući njegov unuka Sofija. Umjesto na Princetonu, gdje su njeni roditelji, karikaturalni likovi koji razmišljaju samo o novcu i prestižu i koji žive u Bruxellesu jer u Finskoj ništa ne valja, završit će ona tako kod djeda u vukojebini. Iako njih dvoje ne mogu biti različitiji svijetovi, utjecat će ona na njega i on na nju, djedova tvrdoglavost i mudrost utjecat će na unuku, a unukina volja za životom, bezbrižnost i naivnost polako će početi topiti i srce starog namćora. [gambee82]
Obradio/la:
bojan969- Slično za pogledati
- Komentari filma/serije (3)
Yösyöttö (2017)
komedija
Dad is left alone with a newborn after the mom decides motherhood is not her thing. Single dad tries to survive alone in "women's world" and keep the baby and himself alive.
Tuntematon mestari (2018)
drama
Trgovac umjetninama Olavi pred mirovinom je. Na jednoj mu dražbi pozornost privuče stara slika. Olavi misli da je slika puno vrednija od početne cijene koju traže i odluči sklopiti posljednji posao...
Aurora (2019)
drama, komedija, ljubavni
Aurora, partijanerica koja se boji veze, jedne večeri upozna Iranca Dariana na štandu hot-dogova u Laponiji. Darian bježi od smrti, a Aurora bježi od ljubavi. Potrebni su jedno drugomu kako bi...
Les traducteurs (2020)
misterija, triler
Devet prevoditelja, angažiranih za prijevod željno iščekivane posljednje knjige bestseler trilogije, smješteno je u luksuzni bunker. Kad se na internetu pojavi prvih deset stranica strogo...
Za komentiranje morate biti prijavljeni!
eXtreme member
25.09.2020. 23:05
member
25.09.2020. 22:03
Veoma lep film! Hvala prevodiocu za izbor i odličan prevod!Approval team
11.03.2019. 00:54
Prijevod je najavio jovandekab ⚡