Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}Naslov:
Baš kao ženaGodina:
2012Žanr:
dramaTrajanje:
87 minRežija:
Rachid BoucharebScenario:
Joelle Touma, Marion DoussotGlavne uloge:
Sayed Badreya > Tarek
Chafia Boudraa > La mère de Mourad
Richard Cotovsky > Homeless Man
Deanna Dunagan > George's Mother
Golshifteh Farahani > Mona
Tim Guinee > George
Jesse Bob Harper > Harvey (as Jesse Harper)
Roschdy Zem > Mourad
Sienna Miller > Marilyn
Doug James > George's Father
Bahar Soomekh > Soha
Usman Ally > Ousman
Michael Ehlers > Peter
Paolina Cimino > Belly Dancer
Lorena Fernández > Belly Dancer
Opis:
Mona ima 26 godina i emigrantkinja je iz severne Afrike. Udata je za Murada, koji ne može da izađe iz senke svoje autorativne majke. Svekrva je kinji, jer ni posle pet godina u braku nije ostala trudna, što se u njihovom narodu smatra sramotom.
Merilin je 29-godišnjakinja koja radi kao operater u firmi za popravku kompjutera. Njen brak sa Harvijem je na velikim iskušenjima, a jedina stvar koja je čini srećnom jesu časovi trbušnog plesa. Na njima će se sprijateljiti s Monom. Jednog jutra, Monina svekrva pronađena je mrtva, a Mona shvata da joj je dala pogrešnu dozu leka.
- Slično za pogledati
- Komentari (2)
Poulet aux prunes (2011)
drama, komedija
Teheran, 1958. Otkad mu se razbila njegova voljena violina, Nasser Ali Khan, jedan od najslavnijih glazbenika svog vremena, izgubio je volju za životom. Ne pronašavši instrument vrijedan da zamijeni...
Les deux amis (2015)
drama, komedija, ljubavni
Dva najbolja prijatelja testiraju svoju vezu kada Abel pokuša da pomogne svom prijatelju Klementu u vezi njegovog ljubavnog interesovanja - Mone.
My Sweet Pepper Land (2013)
drama
U zabačenom selu iračkog Kurdistana živi kurdski patriot i borac za nezavisnost - Baran. On tu odnedavno radi kao policajac. Na toj teritoriji nema zakona i to je mesto centar krijumčarenja droge...
Syngué sabour, pierre de patience (2012)
drama, ratni
Film o hrabroj, inteligentnoj ženi i njenoj svakodnevnici u talibanskom režimu u Avganistanu. U selu, u zemlji razorenoj ratom, lijepa tridesetogodišnja žena njeguje svog muža koji je u komi...
Za komentiranje morate biti prijavljeni!
The Legend Of
09.08.2013. 16:04
jovandekab hvala za prevod
Titl mozete preuzeti OVDJE
Junior moderator
29.07.2013. 09:35
Žanr: Drama
Godina: 2012
Država: SAD, UK, Francuska
Trajanje: 90 minuta
Uloge: Sienna Miller, Golshifteh Farahani, Bahar Soomekh
IMDb
Mona ima 26 godina, i emigrantkinja je iz severne Afrike. Udata je za Murada,
koji ne može da izađe iz senke svoje autorativne majke, s kojim drži prodavnicu
u Čikagu. Svekrva je kinji, jer ni posle pet godina u braku nije ostala trudna,
što se u njihovom narodu smatra sramotom i tabuom.
Merilin je 29-godišnjakinja, koja radi kao operater u firmi za popravku kompjutera.
Njen brak sa Harvijem je na velikim iskušenjima. Jedina stvar koja je čini srećnim
jesu časovi trbušnog plesa. Na njima će i upoznati Monu.
Sprijateljiće se... Ali, jednog jutra, Monina svekrva pronađena je mrtva, a Mona shvata
da joj je dala pogrešnu dozu leka.
Shvativši da može da bude optužena za ubistvo, beži autobusom, dok Merilin gubi posao.
[TUBE]JhG6rpZ7oBQ[/TUBE]
Prijevod najavio kolega jovandekab
Gajtana 2013-07-29 09:36:02