Kanashimi no Beradonna (1973)

Ocjena korisnika

-

7,5 82%

Naslov:

Kanashimi no Beradonna

Godina:

1973

Žanr:

animirani, fantazija

Trajanje:

93 min

> Belladonna
Aiko Nagayama

> Jeanne
Tatsuya Nakadai

> Devil
Shigako Shimegi

> The Lord's Mistress
Masaya Takahashi

> The Lord
Masakane Yonekura

> The Priest
Natsuka Yashiro

> The Witch
Katsuyuki Itô

> Jean (as Katsutaka Ito)

Opis:

After being banished from her village, a peasant woman makes a pact with the devil to gain magical ability.

Slično za pogledati
Komentari (2)

When Tomorrow Comes (1939)
drama, ljubavni
Romantična drama. Pri slučajnom susretu koncertnog pijanista Philipa Chagala (C. Boyer) i konobarice Helen Lawrence (I. Dune) u restoranu zaiskrila je privlačnost. On je očaran Helenom i smišlja kako...
Sanatorium pod Klepsydra (1973)
drama, fantazija, horor
Priča prati mladog Židova koji posjećuje oca u tajnovitom sanatoriju u kojemu vrijeme ne teče normalno... Film je adaptacija zbirke pripovjedaka Brune Schulza "Sanatorij pod klepsidrom". Vlasti su...
Tenshi no tamago (1985)
drama, misterija, animirani, fantazija, naučna fantastika, horor
a young girl is the sole protector of a very precious, large egg. her lair is near a large, abandoned, decaying gothic city inhabited by restless shadows. a mysterious young man arrives one day, and...
Láska (1973)
ljubavni
Sixteen-year-old students of a grammar school are supposed to write essays on "Love". The class best student Andrea (Jaroslava Schallerová) writes about a patriotic love to a country as she has no...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

Filaret
Senior translator
12.06.2011. 14:10
Na IMDb-u je neko film svrstao u pinku žanr, ali ovo će pre biti jedna priča o ženama, ispričana osećajno i sa razumevanjem.
Žana mu dođe kao neki antipod Jovanke Orleanke, ako je ona Eva, onda je Žana Lilit. Poenta je u tome da obe završavaju na isti način.
Nekoliko lepih sličica i prevod na http://titlovi.com/titlovi/kanashimi-no-beradona-aka-belladonna-of-sadness-127529/
Kneginja
The Legend Of
12.06.2011. 05:22

Kanashimi no Beradona
(1973)

* Belladonna of Sadness *

http://www.imdb.com/title/tt0071203/

Režija: Eiichi Yamamoto
Scenarij: Yoshiyuki Fukuda, Eiichi Yamamoto
Žanr: Animacija, Drama, Fantazija
Država: Japan
Jezik: Japanski
Trajanje: 93 min

Tatsuya Nakadai ... Devil
Katsuyuki Itô ... Jean (as Katsutaka Ito)
Aiko Nagayama ... Jeanne / Belladonna
Shigako Shimegi ... The Lord's Mistress
Masaya Takahashi ... The Lord
Natsuka Yashiro ... The Witch
Masakane Yonekura ... The Priest

[TUBE]Cdp85x9d0A4[/TUBE]

Jednostavna priča o Jean i Jeanne sa idiličnim “nekada davno…” početkom
koji oslikava njihovo venčanje, posle samo nekoliko minuta pretvara se u
Jeannein pakao. Poput klackalice, koju zauzimaju mizoginija, na jednom,
i feminizam, na drugom kraju, Belladonna se, uz kritiku plemstva i sveštenstva
(i između svega ostalog), bavi pitanjem slobode izražavanja, položajem žena
(kroz pogled na srednji vek i veštičarenje) i izopačenom stranom ljudskosti,
ovaploćenoj u zavidnim, koristoljubivim stanovnicima Jeanneinog sela.
Od trenutka kada se pojavi đavo(lak), kao otelotvorenje oslobođenog libida
glavne junakinje, anime poprima sve mračniji, morbidniji i perverzniji ton,
menjajući se zajedno sa njom, sve do simbolima ispunjene završnice.

Polazeći od knjige 'La Sorcière' (Satanism and Witchcraft) francuskog istoričara
Julesa Micheleta, a prema tek začetom konceptu Osamua Tezuke, reditelj
Eiichi Yamamoto je stvorio bizarni art house anime svojevrsnu bajku za odrasle
koja oberučke prihvata ideologiju nastalu šezdesetih i sedamdesetih godina prošlog veka.

NAGRADE:
1973: Berlin International Film Festival;
Eiichi Yamamoto, nominacija za režiju

prevod radi Filaret

izvor:inter.okr.