La niebla y la doncella (2017)

Stvari nisu uvek onakve kakve na prvi pogled izgledaju i često ono što je očigledno na kraju nije stvarno. Naredniku Belivaki su poverili zadatak da istraži smrt jednog mladića na kanarskom ostrvu Gomera. Sve je ukazivalo na Huana Gomesa Padilju, uglednog političara sa ostrva, kojeg je sud oslobodio krivice uprkos naporima uloženim u prvoj istrazi. Narednik i njegova pomoćnica Ćamoro će pokušati da rasvetle ovaj zamršen slučaj pod političkim pritiscima i poteškoćama da ponovo otvori slučaj koji su njegove kolege smatrale zaključenim.

Slično za pogledati
Komentari filma/serije (3)

Solo una vez (2021)
drama
Lauru, psihologinju u službi za žrtve rodnog nasilja, uznemirava suprug pacijentice. U ovoj situaciji, ona pomaže novom paru. On je primio pritužbu, ali tvrdi da nije zlostavljač.
Sé quién eres (2017)
triler
Ugledni odvjetnik Juan Elias probudi se nakon prometne nesreće zadobivši amneziju od ozljeda. Uskoro otkriva da je osumnjičen u istrazi nestanka vlastite nećakinje, ujedno i svoje studentice kojoj...
Ángela (2024)
triler
Unatoč naizgled savršenoj obitelji, Ángela trpi zlostavljanje od strane supruga, sve dok Eduov dolazak ne zapali staru vatru... i donese ubojitu ponudu za bijeg. Radnja prati ženu koja izvana...
La huella del mal (2025)
triler, horor
Ritualno ubistvo mlade žene na arheološkim nalazištima Atapuerka izaziva psihozu u malom gradu koji je već doživeo sličnu traumu pre šest godina.

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

bgvracar
Senior translator
25.08.2025. 16:41
[QUOTE=aleksayu]Dosadan predvidljiv film prepun sablonskih resenja. Jedino je glavna glumica lepa za gledati.

Prevod kao i uvek za 10 kod bgvracara[/QUOTE]

Verónica Echegui (1983-2025)

Juče preminula.
aleksayu
eXtreme member
28.05.2018. 15:10
Dosadan predvidljiv film prepun sablonskih resenja.Jedino je glavna glumica lepa za gledati

Prevod kao i uvek za 10 kod bgvracara
titlovi.com
Approval team
24.03.2018. 19:51
Prevod je najavio bgvracar ✨