Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}
Godina:
2007Žanr:
drama, misterija, trilerTrajanje:
95 minRežija:
Andrea MolaioliScenario:
Karin Fossum, Sandro Petraglia, Ludovica RampoldiGlavne uloge:
Valeria Golino > Chiara Canali
Omero Antonutti > Padre di Mario
Marco Baliani > Nadal
Anna Bonaiuto > Moglie di Sanzio
Sara D'Amario > Dott.ssa Giani
Denis Fasolo > Roberto
Fabrizio Gifuni > Corrado Canali
Nello Mascia > Alfredo
Toni Servillo > Commissario Sanzio
Fausto Maria Sciarappa > Ispettore Lorenzo Siboldi
Camillo Acanfora > Mario
Giulia Michelini > Francesca
Heidi Caldart > Silvia Nadal
Nicole Perrone > Marta
Alessia Piovan > Anna Nadal
Opis:
Idiličan gradić okružen planinama šokiran je ubojstvom mlade i lijepe djevojke, koja je pronađena gola na obali jezera. Nema tragova seksualnog napada ni borbe. Policijski istražitelj Giovanni Sanzio (Toni Servillo) pozvan je iz grada, ali ispostavi se da je žrtva jednako tajnovita kao i sam zločin...
- Slično za pogledati
- Komentari (2)
La giusta distanza (2007)
drama
Ambiciozni novinar istražuje ubojstvo žene koju je nekada volio. Nakon samoubojstva prvoosumnjičenog, on otkriva mučnu istinu iza zločina.
È stato il figlio (2012)
drama, komedija
Palermo in the 1970s. The Ciraulos are modest scrap dealers whose uneventful lives are turned upside down the day their youngest daughter is accidentally killed by clumsy killers. Their grief is...
Viva la libertà (2013)
drama, komedija
Enrico Oliveri, tajnik najveće oporbene stranke, zapao je u krizu. Ankete predstojećih izbora predviđaju njegov poraz. U noći poslije jedne od brojnih rasprava, Olivieri nestaje, ostavljajući za...
Duelles (2018)
drama, misterija, triler
Drama triler. Bruselj, zgodnja šestdeseta leta. Alice in Céline živita v novozgrajenem naselju, v hiši dvojčku. Že od otroštva sta dobri prijateljici in takšna sta tudi njuna sinova, dečka Theo in...
Za komentiranje morate biti prijavljeni!
The Legend Of
28.02.2011. 23:25
insideman hvala za prevod
Titl mozete preuzeti OVDJE
The Legend Of
28.02.2011. 23:23
La ragazza del lago (2007)
- Djevojka s jezera -
- The Girl by the Lake -
http://www.imdb.com/title/tt0770829/
Režija: Andrea Molaioli
Scenarij: Sandro Petraglia
po romanu Karin Fossum
Žanr: Misterij, Triler
Država: Italija
Jezik: Italija
Trajanje: 95 min
Toni Servillo ... Commissario Sanzio
Denis Fasolo ... Roberto
Nello Mascia ... Alfredo
Giulia Michelini ... Francesca
Marco Baliani ... Nadal
Fausto Maria Sciarappa... Ispettore Lorenzo Siboldi
Franco Ravera ... Mario
Sara D'Amario ... Dott.ssa Giani
Heidi Caldart ... Silvia Nadal
Alessia Piovan ... Anna Nadal
Nicole Perrone ... Marta
Anna Bonaiuto ... Moglie di Sanzio
Omero Antonutti ... Padre di Mario
Fabrizio Gifuni ... Corrado Canali
Valeria Golino ... Chiara Canali
[TUBE]A-_fjM4r8E0[/TUBE]
Osam je sati ujutro i Marta se, jedući krafnu, vraća iz tetkine kuće
u kojoj je prespavala. Zaustavlja se kamion: Mario, poremećeni
lokalni mladić uvjeri je da ga prati do njegove farme.
Odmah se pali alarm, Marti je tek šest godina. Inspektor Sanzio,
iskusni policajac koji se nedavno doselio u taj kraj stiže u gradić.
Njegov mlađi kolega Siboldi, rođen u tim dolinama, postaje njegov
vodič te ga upoznaje s obiteljskim odnosima i vezama unutar te male zajednice.
Njih dvojica, uz pratnju Alfreda, Sanziova vjernog kolege iz vremena
dok je ovaj radio u umorstvima, morat će ostati u gradu jer se dogodio
još jedan zločin, vjerojatno povezan s jednom od seoskih obitelji,
potaknut sentimentalnim ili emotivnim odnosima: svatko s kim se Sanzio
susreće i razgovara može biti potencijalni ubojica.
Napeti dugometražni prvijenac Andrea Molaiolia poharao je talijanske filmske
festivale te je osvojio čak dvanaest David di Donatello nagrada među kojima su
i one za najbolji film, najboljeg redatelja i najbolji scenarij. Film je nastao prema
romanu "Don't look back", Norveške spisateljice Karin Fossum.
prevod radi insideman
izvor.inter.okr.