Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}
Naslov:
Le HavreGodina:
2011Žanr:
drama, komedijaTrajanje:
93 minRežija:
Aki KaurismäkiScenario:
Aki KaurismäkiGlavne uloge:
Little Bob > Little Bob (as Roberto Piazza)
Patrick Bonnel > Le directeur du centre de rétention
Jean-Pierre Darroussin > Monet
Evelyne Didi > Yvette
Umban U'kset > Mahamat Saleh
Jean-Pierre Léaud > Le dénonciateur
Kati Outinen > Arletty
Elina Salo > Claire
André Wilms > Marcel Marx
Pierre Étaix > Docteur Becker
François Monnié > Epicier
Quoc Dung Nguyen > Chang (as Quoc-Dung Nguyen)
Blondin Miguel > Idrissa
Laïka > Laïka - Dog
Vincent Lebodo > Francis
Opis:
Melodrama. Marcel Marx (A. Wilms) ulični je čistač cipela, inače boemska duša koja se svojevoljno odselila živjeti u Le Havre, lučki grad, te se tu i oženio za Arletty (K. Outinen). Marxove su preokupacije posao, omiljeni bar te supruga koja se, međutim, ozbiljno razboli i završi u bolnici na liječenju. Jednoga dana Marx susretne i pomogne dječaku Idrissi (B. Miguel), izbjeglici iz Afrike koji je u kontejneru doplovio do Francuske te kojeg traži policija. Idrissa želi u London jer mu tamo živi majka no kako ga traži policija, Marx mu pomogne da se sakrije kod njega doma...
Filmom "Le Havre", pričom o starom čistaču cipela čija se egzistencija svodi na preživljavanje iz dana u dan, dok mu je humanost jača od rigidnih zakona i krute realnosti, cijenjeni je filmaš, finski redatelj Aki Kaurismäki (Čovjek bez prošlosti, Hamlet se okreće biznisu, Juha, Leningrad Cowboys idu Amerika...) osvojio na canneskom filmskom festivalu glavnu nagradu žirija te je na brojnim drugim festivalima također dobio brojne nagrade i pohvale.
Tematizirajući život "malih ljudi" Kaurismäki je složio vrlo jednostavnu priču koja se bavi aktualnim problemom izbjeglica, deportacije i okrutnog zakona koji se na njih primjenjuje. Priča je smještena u neprivlačno predgrađe francuskog lučkog grada, u susjedstvo gdje žive skromni trgovci povrćem, frizerke, obični ljudi koji nikada nisu imali puno no koji pomažu susjedu u nevolji i nisu izgubili osjećaj za ljudsko biće uslijed rigidnosti sustava i propisa. Le Havre, jednostavna priča s periferije melankolične atmosfere, bit će prava poslastica za ljubitelje ovog osebujnog stvaratelja.
- Slično za pogledati
- Komentari (1)
Ariel (1988)
kriminalistički, komedija, ljubavni
Crna komedija s elementima poetskog realizma ili, po riječima samog autora, "komedija ljudskih odnosa". No, iako ima komičnih elemenata, takvo žanrovsko određenje treba uzeti sa stanovitom rezervom...
La vie de bohème (1992)
drama, komedija, ljubavni
Njih trojica su siromašni umjetnici u Parizu. Rodolfo je slikar, Albanac bez vize, Marcel je pjesnik i kazališni pisac bez izdavača, a Schaunard postmodernistički skladatelj. Rodolfo se zaljubi u...
Kauas pilvet karkaavat (1996)
drama, komedija
Kriza je pogodila Helsinki. Vozač tramvaja Lauri (K. Väänänen) ostao je bez posla, a ubrzo je zatvoren restoran u kojem je radila njegova žena Ilona (K. Outinen) kao konobarica. Previše su ponosni da...
Juha (1999)
drama, komedija, ljubavni
Film "Juha" temeljen je na istoimenoj knjizi finskog pisca Juhanija Ahoa Priča knjige, ljubavni trokut žene i dva muškarca, smještena je u 18. stoljeće dok ju je redatelj Aki Kaurismaki u filmskoj...
Za komentiranje morate biti prijavljeni!
Senior translator
07.03.2012. 00:49
Le Havre (2011)
Avr
Finska, Francuska, Nemačka
Jezik francuski, trajanje 93 minuta
Drama, komedija
Scenario i režija Aki Kaurismaki
Uloge
André Wilms ... Marcel Marx
Kati Outinen ... Arletty
Jean-Pierre Darroussin ... Monet
Blondin Miguel ... Idrissa
Elina Salo ... Claire
Evelyne Didi ... Yvette
Quoc Dung Nguyen ... Chang
Laïka ... Laïka - Dog
imdb
Na jednom blogu čitam da je Kaurismaki povodom ovog filma rekao: "Stvarnost je toliko postala beznadežna da ne mogu da pravim film koji će biti crnji od realnosti. Napraviću priču sa dva hepienda – možda to nikada neće postojati u životu, ali nemam izbora, nego da napravim takav film."
Ko će ga znati da li je imao tako duboke motive ili je u Finskoj vodka drastično poskupela u vreme ove krize, tek snimio je do sada svoj najkomunikativniji i verovatno najkomercijalniji film. Dečak iz Gabona sa drugim ilegalnim imigrantima u brodskom kontejneru dolazi u Francusku, pobegne od policije, koja ga onda juri kao da je terorista, upoznaje Marsela, nekadašnjeg pariskog boema, koji jedva sastavlja kraj sa krajem, ali reši da dečaku pomogne da stigne u London gde mu živi majka. U međuvremenu se teško razboli Marselova žena. Fali samo dobra vila...
Film sa ovakvom radnjom bi bilo stvarno teško ozbiljno shvatiti, da ga ne potpisuje Aki Kaurismaki. Prepoznatljivom minimalističkom estetikom i mračnim humorom za koji nikad niste sigurni da li treba da nasmeje ili da vas uozbilji, on uspeva da se odmakne od trivijalne melodrame sa sto puta viđenom humanom "porukom" i da gledaoca ubedi da na svetu postoji dobrota i da ona ima smisla. I pored pomenutog dvostrukog hepienda.
Sve ono tipično za njegove filmove je prisutno i u ovom. Sivilo i hladna atmosfera, jednoličan plavičast ambijent čiju monotoniju majstorski razbija detaljima jarkih boja (cvet, traka na stolu, ananas) zbog čega svaki takav kadar liči na umetničku fotografiju, "vestern" filozofija koju ničim izazvani prosipaju njegovi junaci, rokenrol i Kati Outinen. Tu je i Lajka, inače Kaurismakijev pas.
Prevod na http://titlovi.com/titlovi/le-havre-142414/