Männerherzen (2009)

Jesu li muškarci jači spol? Ova petorica, osjetljiva, ranjiva i često nepodnošljiva, pitaju se to za brojnih neuspjeha, sve dok ne nauče važnu lekciju: za ženu koju volite morate se boriti. Ako treba, i s krokodilima!

Slično za pogledati
Komentari filma/serije (2)

Zeiten ändern Dich (2010)
biografski, drama
The life story of German gangsta rapper, Bushido.
Männerherzen... und die ganz ganz große Liebe (2011)
komedija, ljubavni
U prvom nastavku ovog filma petorica muškaraca iz Berlina preispitivala su svoje veze, romanse i posao. Redatelj Simon Verhoeven ponovno je okupio sve likove i krenuo korak dalje. Dogodovštine su još...
Kokowääh 2 (2013)
komedija
Tko kaže da u obitelji s djecom iz drugoga braka nema problema? Dvije su godine prošle otkako su Henry, Katharina, Tristan i Magdalena postali obitelj. Svakodnevni se život ustalio, no ipak povremeno...
1 1/2 Ritter - Auf der Suche nach der hinreißenden Herzelinde (2008)
komedija
Jednom je živio kralj a skupa s njim njegova kćerka Herzelinde. Princezu je čuvao Lanz. Ona ga je voljela, a i on je volio nju, no ona mu to nije priznala. No jednog je dana princezu oteo Crni vitez...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

osman2510
Senior translator
20.05.2015. 22:13
Prijevod je završen! TITL
Ubrzo i titl za 2 nastavak iz 2011 godine!

pozz!
osman25102015-05-21 08:35:23
bojan969
Administrator
10.04.2015. 21:08

Men in the City (2009)
"Männerherzen" (originalni naslov)

Žanr: Komedija
Trajanje: 107 min
Država: Nemačka
Jezik: Nemački

Režija i scenario: Simon Verhoeven

Uloge:

Christian Ulmen ... Günther Stobanski
Nadja Uhl ... Susanne Feldberg
Wotan Wilke Möhring ... Roland Feldberg
Maxim Mehmet ... Philip Henrion
Jana Pallaske ... Nina Hellmich

[tube]iVdio8vddHw[/tube]

Pet potpuno različitih muškaraca okupljaju se u istoj teretani u Berlinu.
Iako ih na prvi pogled ništa ne povezuje ubrzo otkriju da svi imaju problema
u odnosima sa suprotnim spolom.

Nakon što shvate da nisu sami u tom problemu, dečki formiraju sistem potpore
za pomoć jedni drugima u njihovim ljubavnim jadima. izvor: mojtv
Nagrade i nominacije.

Prevod uradio
osman2510

bojan9692015-05-20 23:01:32

Prikaži temu na forumu (2)

Film

komedija (2009)

Männerherzen

Ocjena korisnika

Odlično!

Naslov:

Godina:

Žanr:

Trajanje:

Režija:

Scenario:

Glavne uloge:

Opis:

Zeiten ändern Dich (2010)

biografski, drama

The life story of German gangsta rapper, Bushido.

Männerherzen... und die ganz ganz große Liebe (2011)

komedija, ljubavni

U prvom nastavku ovog filma petorica muškaraca iz Berlina preispitivala su svoje veze, romanse i posao. Redatelj Simon Verhoeven ponovno je okupio sve likove i krenuo korak dalje. Dogodovštine su još...

Kokowääh 2 (2013)

komedija

Tko kaže da u obitelji s djecom iz drugoga braka nema problema? Dvije su godine prošle otkako su Henry, Katharina, Tristan i Magdalena postali obitelj. Svakodnevni se život ustalio, no ipak povremeno...

1 1/2 Ritter - Auf der Suche nach der hinreißenden Herzelinde (2008)

komedija

Jednom je živio kralj a skupa s njim njegova kćerka Herzelinde. Princezu je čuvao Lanz. Ona ga je voljela, a i on je volio nju, no ona mu to nije priznala. No jednog je dana princezu oteo Crni vitez...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

Senior translator

20.05.2015. 22:13

Administrator

10.04.2015. 21:08

{{message}}