Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!

Naslov:
Nanook of the NorthGodina:
1922Žanr:
dokumentarniTrajanje:
78 minRežija:
Robert J. FlahertyScenario:
Frances H. Flaherty, Robert J. FlahertyOpis:
Documents one year in the life of Nanook, an Eskimo (Inuit), and his family. Describes the trading, hunting, fishing and migrations of a group barely touched by industrial technology. Nanook of the North was widely shown and praised as the first full-length, anthropological documentary in cinematographic history.
- Slično za pogledati
- Komentari filma/serije (4)
Häxan (1922)
fantazija, dokumentarni, horor
Švedsko-danski igrano-dokumentarni nijemi (horor) film snimljen 1922. u režiji Benjamina Christensena. U njemu se fenomen vještica, odnosno vjerovanja u njih, nastoji objasniti kroz dostignuća...
Dr. Mabuse, der Spieler (1922)
kriminalistički, misterija, triler
Dr. Mabuse and his organization of criminals are in the process of completing their latest scheme, a theft of information that will allow Mabuse to make huge profits on the stock exchange...
Napoléon vu par Abel Gance (1927)
biografski, drama, istorijski, ratni
A film about the French general's youth and early military career.
Foolish Wives (1922)
drama, triler
Drama. Lažni ruski plemić izvlači novac iz lakovjernih žena koje privlači njegov aristrokratski šarm i titula. Nalazi se u Monte Carlu i pokušava zavesti ženu novog američkog veleposlanika, gospođu...
Za komentiranje morate biti prijavljeni!
Uploader
29.08.2010. 13:39
Majstore, hvala za prevod.
The Legend Of
29.08.2010. 12:49
Nikakav problem kolega, hvala tebi na prijevodu.Senior translator
29.08.2010. 12:21
Hvala Buki za predstavljanje filma starog skoro 90 godina
Iako mator čak i za jedan film, Nanuk se odlično drži i preporučujem svima da ga odgledaju. Kad vidite ljude koji žive samo od lova na beskrajnom ledu, koji jure za svačim što se kreće, da bi to ubili i pojeli, možda će vam biti malo lakše u robovanju poslu, računima, kreditima i ostalim "blagodetima civilizacije".
U prevodu nisu navođeni neki egzotični toponimi, a naziv nekog eskimskog plemena sam preveo kao Inuiti, što je poznatije.
Prevod na http://titlovi.com/titlovi/nanook-of-the-north-106369/