Nanook of the North (1922)

Ocjena korisnika

-

7,7 100%

Naslov:

Nanook of the North

Godina:

1922

Žanr:

dokumentarni

Trajanje:

78 min

> Himself - Nanook's Son
Allegoo

> Himself - Nanook's Son
Cunayou

> Herself - Nanook's Wife
Nyla

> Herself - Nanook's Wife - the Smiling One
Allakariallak

> Nanook
Camock

> Himself - Nanook's Cat

Opis:

Documents one year in the life of Nanook, an Eskimo (Inuit), and his family. Describes the trading, hunting, fishing and migrations of a group barely touched by industrial technology. Nanook of the North was widely shown and praised as the first full-length, anthropological documentary in cinematographic history.

Slično za pogledati
Komentari (4)

Chelovek s kino-apparatom (1929)
muzika, dokumentarni
Dokumentarni sovjetski nijemi film iz 1929. scenarista i redateljaDzige Vertova. Kritičari britanskog magazina Sight&Sound u anketi provedenoj 2012. proglasili su film Čovjek sa kamerom osmim...
Salesman (1969)
drama, dokumentarni
Filmmakers (and brothers) Albert and David Maysles follow four employees of a company that makes expensive, ornate, illustrated bibles as they attempt to sell the items door-to-door to...
Häxan (1922)
fantazija, dokumentarni, horor
Švedsko-danski igrano-dokumentarni nijemi (horor) film snimljen 1922. u režiji Benjamina Christensena. U njemu se fenomen vještica, odnosno vjerovanja u njih, nastoji objasniti kroz dostignuća...
Cobra Gypsies Documentary (2015)
dokumentarni
Na severu Indije živi nomadski romski narod kog nazivaju Kalbejci, što u prevodu znači "ljubitelji zmija". Ovo su ljudi koji tako malo imaju, koji žive u pustinji, u zemlji u kojoj unatoč zakonu...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

BELI
Uploader
29.08.2010. 13:39

Majstore, hvala za prevod.
Buki
The Legend Of
29.08.2010. 12:49
Nikakav problem kolega, hvala tebi na prijevodu.
Filaret
Senior translator
29.08.2010. 12:21
Hvala Buki za predstavljanje filma starog skoro 90 godina
Iako mator čak i za jedan film, Nanuk se odlično drži i preporučujem svima da ga odgledaju. Kad vidite ljude koji žive samo od lova na beskrajnom ledu, koji jure za svačim što se kreće, da bi to ubili i pojeli, možda će vam biti malo lakše u robovanju poslu, računima, kreditima i ostalim "blagodetima civilizacije".
U prevodu nisu navođeni neki egzotični toponimi, a naziv nekog eskimskog plemena sam preveo kao Inuiti, što je poznatije.
Prevod na http://titlovi.com/titlovi/nanook-of-the-north-106369/