Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}
Naslov:
Narayama bushikôGodina:
1958Žanr:
dramaTrajanje:
98 minRežija:
Keisuke KinoshitaScenario:
Shichirô Fukazawa, Keisuke KinoshitaGlavne uloge:
Danko Ichikawa > Kesakichi
Yûnosuke Itô > Matayan's son
Ken Mitsuda > Teruyan
Seiji Miyaguchi > Mata-yan
Yûko Mochizuki > Tamayan
Keiko Ogasawara > Matsu-yan
Teiji Takahashi > Tatsuhei
Kinuyo Tanaka > Orin
Eijirô Tôno > Messenger
Opis:
In Kabuki style, the film tells the story of a remote mountain village where the scarcity of food leads to a voluntary but socially-enforced policy in which relatives carry 70-year-old family members up Narayama mountain to die. Granny Orin is approaching 70, content to embrace her fate. Her widowed son Tatsuhei cannot bear losing his mother, even as she arranges his marriage to a widow his age. Her grandson Kesa, who's girlfriend is pregnant, is selfishly happy to see Orin die. Around them, a family of thieves are dealt with severely, and an old man, past 70, whose son has cast him out, scrounges for food. Will Orin's loving and accepting spirit teach and ennoble her family?
- Slično za pogledati
- Komentari (4)
Narayama bushikô (1983)
drama
Među siromašnim i gladnim mještanima malog planinskog sela u Japanu tijekom 19. stoljeća je i 69-godišnja Orin (S. Sakamoto). Iako je riječ o ženi odlična zdravlja koja najbolje od svih mještana lovi...
Fukushû suru wa ware ni ari (1979)
drama, kriminalistički
Iwao Enokizu (K. Ogata) je sredovječni serijski ubojica, tipičan "tihi čovjek iz susjedstva", čiji su okrutni zločini potresli Japan. Poslije njegova uhićenja policijski istražitelji bezuspješno...
Asaki yumemishi (1974)
drama
After a number of stressful affairs, a court lady becomes a nun in order to pursue a life without desire.
Nijûshi no hitomi (1954)
drama
Schoolteacher Hisako Oishi forms an emotional bond with her pupils and teaches them various virtues, while at the same time worrying about their future.
Za komentiranje morate biti prijavljeni!
Senior translator
05.03.2012. 16:55
Film o neobičnom i surovom običaju odbacivanja staraca zbog nedostatka hrane. Orin je bila dobra supruga i majka, a posle 70. je kao i sve druge čeka odlazak u planinu na sinovljevim leđima i lagana smrt u bespuću i među kosturima ranije donetih.
Sama tema je dovoljno intrigantna za dobar film, a drama prati različite reakcije članova porodice. Sinu, koji zna da će relativno brzo doći vreme kad će i njega neko nositi na Narajamu je teško, a unuk to gleda sa praktične strane, jedna usta manje i više hrane za njegovu halapljivu ženu. Orin pati zbog svojih zdravih zuba, jer misli da su oni odraz njene neutažene unutrašnje gladi i brine se da je bogovi Narajame zbog toga neće prihvatiti. Kada ih se reši, ona sa radošću iščekuje odlazak, ali ima i onih kojima se gore ne ide.
Film je rađen u stilu kabuki pozorišta, kameran je i sa pratnjom pevača koji ima ulogu naratora. U tom smislu je staromodan, pa bi možda mnogi radije pogledali verziju iz 1983.
Translator
05.03.2012. 00:07
Covece sta je nagrada, a tek sad prevod. :)Moderator
05.03.2012. 00:03
Prevod mozete skinuti:
O V D E
uz zahvalnost Filaretu za isti