Titlovi.com stremio addon napokon dostupan
Ne goryuy!

Film

drama, komedija (1970)

Ne goryuy!

Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!

Ocjena korisnika
Odlično!
7,9
Ne goryuy!

Naslov:

Ne tuguj

Godina:

1970

Žanr:

drama, komedija

Trajanje:

90 min

Režija:

Georgiy Daneliya

Scenario:

Revaz Gabriadze
, Claude Tillier


Glavne uloge:


Dodo Abashidze
  >  Prince Vahvari
Veriko Anjaparidze
  >  Kalantadze mother. (as Veriko Andjaparidze)
Sofiko Chiaureli
  >  Sofico
Sergey Filippov
  >  Barber
Lia Gudadze
  >  Margo - Vano's wife
Georgi Kavtaradze
  >  Luka
Ipolite Khvichia
  >  Sandro
Vakhtang Kikabidze
  >  Doctor Benjamin Glonti
Evgeniy Leonov
  >  Egor Zaletaev - Russian soldier
Abesalom Loria
  >  Drug Store Manager
Ia Ninidze
  >  Sofico's daughter
Ariadna Shengelaia
  >  Princess Vahvari (as Ariadna Shengelaya)
Sesilia Takaishvili
  >  Ant Domna
Anastasiya Vertinskaya
  >  Mary Tsintsadze - Levan's daughter
Sergo Zakariadze
  >  Doctor Levan Tsintsadze

Opis:


Posle završetka peterburškog fakulteta, pun nade i velikih planova, vratio se u rodni kraj mladi doktor Bendžamin Glonti. Život u gradu se nije mnogo promenio. Njegova sestra čeka prinovu, zet Luka prepisuje papire po ceo dan, a Bendžamin svežim vazduhom i šetnjom leči svoje nove pacijente. Jedino kad-kad nađe slobodno vreme da ode „na čaj“ i zapije se sa starim društvom. I ko zna dokle bi to tako trajalo da njegova sestra Sofiko nije odlučila da ga oženi ćerkom starog doktora.

Režija: Georgij Danelija

Uloge:
Sergo Zakariadze … doktor
Vahtang Kikabidze … Bendžamin
Anastasija Vertinska … Meri
Sofiko Čiaureli … Sofiko

Obradio/la:

LjubicaSP
  • Slično za pogledati
  • Komentari (1)
  • Seryozha

    Seryozha (1960)

    drama, komedija

    Film je snimljen prema delu Vere Panove „Nekoliko priča iz života vrlo malog dečaka“. Mama petogodišnjeg dečaka ponovo se udala, tako da se u Serjožinom životu pojavio „novi tata“. Vremenom, oni će...
  • Ku! Kin-dza-dza

    Ku! Kin-dza-dza (2013)

    animirani, komedija, naučna fantastika

    Tolik, koji je tek doputovao u Moskvu, sreće na ulici poznatog violončelistu Vladimira Čižova od koga, na ime rođačih veza, pokušava da iskuka koju rublju. Nedugo zatim, do njih dolazi bosonogi čovek...
  • Slyozy kapali

    Slyozy kapali (1983)

    drama, fantazija

    Voljeni muž i otac, simaptični komšija i radni kolega, jednostavno - duša od čoveka, jednog dana iznenada postaje nezadovoljni birokrata i formalist. A sve zato što mu je u oko dospela krhotina...
  • Kalina krasnaya

    Kalina krasnaya (1974)

    drama

    Izašavši iz zatvora, Jegor odlazi na selo kod Ljube, žene koju ne poznaje, ali s kojom se dopisivao tokom boravka u zatvoru. Vremenom ga njeni roditelji prihvataju, stiče nove drugove, radi u...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

  • linux
    Senior translator
    24.10.2015. 00:21


    http://www.imdb.com/title/tt0123186/

    Malo poznata sjajna sovjetska (gruzijska) komedija velikog redatelja Georgija Danelije.
    Nastala u suradnji "Mosfilma" i "Gruzija-Filma" po motivima romana "Moj ujak Benjamin" francuskog autora Claudea Tilliera.
    Glavni lik Bendžamin je liječnik u malom gruzijskom gradiću, krajem 19. stoljeća. U dugovima je do grla, ženskar i bonvivan koji živi na grbači svoje nesretne sestre koja ga stalno nagovara da se oženi i osamostali. Kad Bendžamin napokon pristane na ženidbu, uslijedi niz nepredviđenih i smiješnih zgoda.

    Autorski prijevod s ruskog audia: http://titlovi.com/titlovi/titlovi.aspx?prijevod=ne+goryuy!+aka+don%27t+grieve
    linux2015-11-30 19:40:15
Prikaži temu na forumu (1)

{{message}}

{{item.title}}