Titlovi.com stremio addon napokon dostupan
Pitch Perfect 2Pogledaj trailer!

Film

komedija, muzika (2015)

Pitch Perfect 2

Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!

Ocjena korisnika
-
6,566%
Pitch Perfect 2

Naslov:

Na putu do zvijezda 2

Godina:

2015

Žanr:

komedija, muzika

Trajanje:

115 min

Režija:

Elizabeth Banks

Scenario:

Kay Cannon
, Mickey Rapkin


Glavne uloge:


Katey Sagal
  >  Katherine
Anna Kendrick
  >  Beca
Brittany Snow
  >  Chloe
Birgitte Hjort Sørensen
  >  Kommissar
Rebel Wilson
  >  Fat Amy
Anna Camp
  >  Aubrey
Hana Mae Lee
  >  Lilly
Chrissie Fit
  >  Flo
Hailee Steinfeld
  >  Emily
Adam Devine
  >  Bumper
Skylar Astin
  >  Jesse
Flula Borg
  >  Pieter Krämer
Alexis Knapp
  >  Stacie
Ester Dean
  >  Cynthia Rose
Ben Platt
  >  Benji

Opis:


Barden Bellas su se vratile! U glazbenoj komediji Na putu do zvijezda 2, nastavku velikoga filmskog hita, režiju je preuzela Elizabeth Banks, koja je ujedno i dio glumačke postave i producent filma. Ovoga puta sveučilišna a capella skupina Barden Bellas ulazi u napeto i neizvjesno međunarodno natjecanje koje do sada nije osvojio niti jedan američki tim!
  • Slično za pogledati
  • Komentari filma/serije (10)
  • The Duff

    The Duff (2015)

    komedija, ljubavni

    Srednjoškolska maturantica saznaje da su je njene zgodnije i popularnije prijateljice označile kao ORDF (označena ružna debela frendica).
  • Trainwreck

    Trainwreck (2015)

    drama, komedija, ljubavni

    Otkad je Amy bila mala djevojčica, njezin joj je otac govorio kako je monogamija nerealistična i nepoželjna. Danas, kao odrasla žena i urednica časopisa, ona živi promiskuitetnim životom i uživa u...
  • Neighbors

    Neighbors (2014)

    komedija

    Mlada obitelj s veseljem dočekuje nove susjede. Oni su simpatični, mladi i… članovi studentskog bratstva koje organizira najbolje tulume u gradu! Dok im se život okreće poput vrtuljka, zbunjeni...
  • Pitch Perfect

    Pitch Perfect (2012)

    komedija, ljubavni, muzika

    Talentirani brucoši i brucošice donose nam uzbudljivu i raspjevanu priču o natjecateljskim zborovima i napetom rivalstvu. Mlada buntovnica Beca dolaskom na fakultet pridružuje se ženskoj vokalnoj...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

  • CSInvestigator
    Translator
    13.09.2015. 00:42
    Baš je loš ovaj drugi deo... Izlizane fore, priča nekako isforsirana... Soundtrack takođe loš... Prvi deo mi je bio baš smešan, ovaj drugi jedva da me nasmejao...
  • akomoze
    Translator
    05.08.2015. 21:45
    Strpljivi dočekaše. :)

    http://titlovi.com/titlovi/pitch-perfect-2-212465/
  • akomoze
    Translator
    27.06.2015. 12:41
    [QUOTE=goooran]Pojavila se i KINGDOM verzija bez ovih kineskih titlova! [/QUOTE]

    Bacio sam pogled na tu verziju, kad se pomjeri za +1,5 sekundi,
    (prva linija  sa 00:00:30,927 na 00:00:32,427) prevod odgovara.
    Mogu to da korigujem i okačim, međutim, ta verzija je izvedena
    iz ove kineske odsjecanjem donjeg dijela slike. Tamo gdje su
    kineski titlovi postavljeni u gornji dio slike - i dalje se pojavljuju.

    Predlažem strpljenje do pojave neke BR (YIFY recimo) verzije pa
    da onda dodamo korigovan prevod za tu verziju.
     
Učitaj još komentara
Prikaži temu na forumu (10)

{{message}}

{{item.title}}