Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
Naslov:
SwinkiGodina:
2009Žanr:
dramaTrajanje:
94 minRežija:
Robert GlinskiScenario:
Robert Glinski, Joanna DidikGlavne uloge:
Rolf Hoppe > Weber
Marek Kalita > Priest
Bogdan Koca > Tomek's Father
Tomasz Tyndyk > Borys
Dorota Ignatjew > Ciemny's Mother
Miroslaw Kropielnicki > Sparagus Salesman
Piotr Jagielski > Antek
Marcin Sitek > Arek
Roman Leus > Goalkeeper
Dorota Wierzbicka-Matarelli > Tomek's Mother (as Dorota Wierzbicka)
Anna Kózka > Kaska
Filip Garbacz > Tomek
Ewelina Bogdanowicz > Baska
Anna Kulej > Marta
Katarzyna Pyszynska > Agata - Tomek's Sister
Opis:
Tomek is 14 and a good student. He's interested in astronomy and plays football to please his father. The only thing is, he lives in a poor little border town plagued by unemployment, whereas across the river lies Germany with all its relative affluence. Tomek meets Marta at a disco and falls in love with her. He starts to think up ways of earning money in order to keep her interested. He approaches a pimp who seeks out local boys for his German clients. Tomek has no idea of the brutal fate which awaits him.
- Slično za pogledati
- Komentari filma/serije (1)
Blutsfreundschaft (2009)
drama
Šesnaestogodišnji Aksel i njegova družina prave nerede u bloku.Gustav, osamdesetogodišnji stanar, će izraziti interesovanje za mladića, pošto ga podseća na davno izgubljenu ljubav...
Dzien swira (2002)
drama, komedija, ljubavni
It is a bitter story about a middle-aged man who hates his life, other people and ultimately himself. Adam Miauczynski, the character known from director Marek Koterski's previous films, is a 49...
Brecha (2009)
drama
Brecha is a particularly vivid and realistic portrayal of the emotional rupture between a father recently released from jail and his 12 year old son, following a dark family tragedy that no one has...
Walesa. Czlowiek z nadziei (2013)
biografski, drama, komedija, fantazija
Biografski film legendarnog poljskog redatelja Andrzeja Wajde o još legendarnijem vođi Solidarnosti, sindikalnog pokreta koji je štrajkovima i prosvjedima započeo proces rušenja komunizma u istočnoj...
Za komentiranje morate biti prijavljeni!
Uploader
23.11.2013. 19:25
Žanr: Drama
Država: Njemačka, Poljska
Jezik: Njemački, Poljski
Trajanje: 94 minute
Režija: Robert Glinski
Uloge: Filip Garbacz, Bogdan Koca, Dorota Wierzbicka-Matarelli
IMDb
Radnja:
Tomek je 14-godišnjak i dobar učenik. Zainteresiran je za astronomiju
i igra nogomet tek toliko da ugodi ocu. Osim toga, živi u siromašnom
malom pograničnom gradu gdje je velika nezaposlenost, dok se s druge
strane rijeke nalazi Njemačka sa svim svojim obiljem i bogatstvom.
u disku Tomek upoznaje Martu i zaljubljuje se u nju. Počinje razmišljati
na koje načine da zaradi novac kako bi ju zadržao zainteresiranom.
Dolazi u kontakt sa svodnikom koji traži lokalne momke za svoje bogate
Njemačke klijente. Tomek nema pojma o brutalnoj sudbini koja ga čeka...
Trailer:
[TUBE]WSP9-vZe9g0[/TUBE]
Prijevod: mita53 (hvala
Prijevod