The Lion King (2019)

Disney predstavlja „Kralja lavova“ redatelja Jona Favreaua, igranu verziju Disneyevog klasika iz 1994. godine.
Dugoiščekivani „Kralj lavova“ u režiji Jona Favreaua vraća nas u afričku savanu gdje na svijet dolazi novorođeni lavić Simba. Simba idolizira oca, kralja Mufasu i teška srca prihvaća svoju sudbinu. Scar, Mufasin brat, nije oduševljen dolaskom mladunca jer je upravo on nasljednik prijestolja koji ima druge planove. Borba za Kamen Ponosa opustošena je izdajom i tragedijom što na kraju rezultira Simbinim izgnanstvom. Uz pomoć veselih i znatiželjnih prijatelja, Simba prisilno odrasta te uzima ono što mu s pravom pripada.

Slično za pogledati
Komentari (5)

The Lion King 1½ (2004)
animirani, porodični, komedija, fantazija, avantura
Ne brinite, i prije kralja bilo je života! Timon i Pumbaa preuzimaju glavnu riječ i pričaju svoju priču, koja je započela prije nego što su naišli na Simbu. Bit će zabavno upoznati Timonovu majku...
Up (2009)
animirani, porodični, komedija, avantura
Disney / Pixar predstavlja Nebesa, zabavnu pustolovinu o 78-godišnjem prodavaču balona koji napokon ispunjava svoj životni san kada zaveže tisuće balona za svoju kuću i poleti skupa s njom prema...
Beauty and the Beast (2017)
porodični, ljubavni, fantazija, mjuzikl
Priča i likovi koje publika pozna i voli oživljava u spektakularnoj igranoj adaptaciji Ljepotice i zvijeri, Disneyjeva animiranog klasika koji postaje zadivljujuć filmski događaj slaveći jednu od...
The Karate Kid Part II (1986)
porodični, akcija, ljubavni, sportski
G. Miyagi (Pat Morita) i Daniel (Ralph Macchio) odlaze u Okinawu kako bi posjetili Miyagijeva oca koji je na samrti. G. Miyagi otkriva da je još zaljubljen u staru ljubav. No to otkriće obnavlja...

Za komentiranje morate biti prijavljeni!

Boozywoozy
The Legend Of
04.09.2019. 07:49
Nema sumnje da ovako nesto moze biti lose. Prije svega crtani je obiljezio nasa djetinjstva tako da jedva cekam pogledati ovo. Mislim da ce da me vrati malo unazad da se opet osjecam kao klinac sto i jeste najljepse doba ljudskog zivota. Neka bezbrizna vremena.
Danilo-Naissus
Junior moderator
04.09.2019. 00:28
Hvala na komentaru.
Telegon
Translator
03.09.2019. 22:07
Evo, pošto sam preveo film i vidim da ima onih kojima bi to značilo, daću jedan sud koji je pre svega subjektivan, te ne mora biti tačan.

Što se tiče filma i njegovog odnosa sa orginalom u pogledu kvaliteta, mogu reći da je prosečan, te mu (najverovatnije zbog predvidivosti i očekivanosti radnje) nedostaje ona energija i draž koja je orginal učinila tako prepoznatljivim. Iako je vizuelno veoma lepo i precizno urađen, nedostaje mu u pojedinim trenucima živosti. Dakle, lepo urađen, ali kreativno pomalo prazan.

Što se tiče radnje, nijanse su u pitanju, a pre svega promene su u nekim detaljima (korišćenje crvenog korena umesto voća u prvoj sceni, crtež Simbe na drvetu, Simbin pad itd), ali su i neke scene dodate (ostavljam da ih sami uočite - nema ih puno), pri čemu su neke scene skraćene ili prilagođene.

Svakako, nije loše, ima lepote u njemu, kao i u orginalu. Film je pre svega rimejk kao takav, ali ima i nekih novina. Moja ocena je 6.5/10