Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
Godina:
2000Žanr:
animirani, porodični, komedija, ljubavni, avanturaTrajanje:
89 minRežija:
Jeffrey Katzenberg, Bibo Bergeron, Don PaulScenario:
Ted Elliott, Karey Kirkpatrick, Terry RossioGlavne uloge:
Kenneth Branagh > Miguel
Kevin Kline > Tulio
Armand Assante > Tzekel-Kan
Edward James Olmos > Chief
Rosie Perez > Chel
Elton John > Narrator (voice)
Tobin Bell > Zaragoza (voice)
Elijah Chiang > Kid #1 (voice)
Jim Cummings > Cortes
Duncan Marjoribanks > Acolyte (voice)
Cyrus Shaki-Khan > Kid #2 (voice)
Frank Welker > Altivo (voice)
Opis:
Glasovi (originalna verzija): Kevin Kline, Kenneth Branagh, Rosie Perez, Armand Assante, Edward James Olmos, Jim Cummings, Frank Welker, Tobin Bell
Glasovi (sinkronizirana verzija): Marko Torjanac, Robert Bošković, Jasna Bilušić, Siniša Popović, Ranko Tihomirović, Žarko Savić, Vlado Kovačević
Čista izmišljotina ili mit stvoren iz istine?
Tulio i Miguel, dvojica sitnih prevaranata, vjeruju da su pronašli put do sreće i slave kad dobiju kartu za El Dorado, legendarni grad od zlata. Postoji samo jedan problem – nalaze se u zatvoru, na brodu španjolskog istraživača Cortesa. Nakon smjelog bijega uspiju se probiti do El Dorada, ali tu njihovi problemi tek počinju…
Animirana pustolovina „Put u El Dorado“ ponovno je okupila glazbenu ekipu nagrađenu Oscarom za „Kralja lavova“: Eltona Johna, Tima Ricea i Hansa Zimmera. U vrhunskoj glumačkoj ekipi, koja je likovima posudila glasove, nalaze se Oskarovac Kevin Kline i, nominiran za Oscara, Kenneth Brannagh, kao i Armand Assante, okićen Emmyjem. U sinkroniziranoj verziji na hrvatski, koju ćemo gledati na RTL Televiziji, glasove su likovima posudili Marko Torjanac, Robert Bošković, Jasna Bilušić, Siniša Popović, Ranko Tihomirović, Žarko Savić i Vlado Kovačević.
- Slično za pogledati
- Komentari
Spirit: Stallion of the Cimarron (2002)
animirani, porodični, avantura, vestern
"Neustrašivi Spirit" na ekran vraća neke od izvornih vrijednosti dječjih štiva. Rođen divlji i slobodan, hrabri Spirit se uz pomoć Lakota Indijanca bori za svoje pravo na ljepotu slobodnog života u...
The Emperor's New Groove (2000)
animirani, porodični, komedija, fantazija, avantura
In this animated comedy from the folks at Disney, the vain and cocky Emperor Kuzco is a very busy man. Besides maintaining his "groove", and firing his suspicious administrator, Yzma; he's also...
Joseph: King of Dreams (2000)
biografski, drama, istorijski, animirani, porodični, avantura, mjuzikl
When Joseph receives a beautiful coat from his parents, his eleven brothers hate him even more and are driven to sell him to desert merchants who take him to Egypt! There he is made the servant of a...
The Prince of Egypt (1998)
biografski, drama, animirani, porodični, fantazija, avantura, mjuzikl
Kako bi jedan od najboljih i najdirljivijih animiranih filmova svih vremena svojoj publici još više približila, RTL Televizija sinkronizirala je 'Princa od Egipta' na hrvatski, ujedinivši velike...
Za komentiranje morate biti prijavljeni!