Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!

Godina:
2026Žanr:
komedijaTrajanje:
102 minRežija:
Santiago SeguraScenario:
Santiago SeguraGlavne uloge:
José María Rubio > Manolito
Cañita Brava > Antoñito
Xavier Deltell > Torrelavega
Gabino Diego > Cuco
Fernando Esteso > Cuadrado
Kimbo > Kwongo
Ramón Langa > Jacobo Carrascal
Santiago Segura > José Luis Torrente
Santiago Urrialde > El chopo
Huichun Wang > Chino franquista
Omar Montes > El moia
Coté Soler > Gonzalo
Damián Ramos > Damián
Carlos Areces > Pelayo
Jerónimo Nieto > Pájaro azul
David Guapo > David
Juan del Val > Speaker
Willy Bárcenas > Santi
Opis:
Prošle su godine od njegove poslednje, katastrofalne „misije“, ali José Luis Torrente je uveren da Španija prolazi kroz svoj najkritičniji period... i da je samo on može spasiti. Zaboravljen od strane institucija, prezren od strane bivših saveznika i probijajući se usred prevara, dugova i teorija zavere, Torrente uočava jedinstvenu priliku da se vrati u centar pažnje: nacionalnu politiku. Nakon zapleta apsurdnog koliko i opasnog, nađe se uvučen u poremećenu izbornu kampanju, okružen savetnicima još nesposobnijim od njega, oportunističkim „influencerima“ i starim poznanicima koji radije ne bi ponovo ukrstili s njegovim putem. Uveren da zemlji treba „čvrsta ruka, zdrav razum i njegova vrlo specifična vizija reda“, Torrente se upušta u utrku za vlast gde se sudaraju haotični skupovi, nemoguća obećanja i potpuno nekontrolirane tajne operacije.
Obradio/la:
IgaBiva- Slično za pogledati
- Komentari filma/serije (7)

Haciendo amigos (2026)
komedija
Antonio i Félix su par sitnih pljačkaša koji, bežeći od policije nakon što su opljačkali zlataru, nailaze na Evu, rediteljku pozorišne grupe sastavljene od osoba s invaliditetom. Ona Félixa zameni za...

Torrente 4: Lethal Crisis (2011)
kriminalistički, komedija, akcija
Najneotesanijem privatnom istražitelju na svijetu smješten je zločin koji nije počinio u razuzdanom četvrtom nastavku serijala o Torrenteu. U zatvoru postaje opsjednut bijegom kako bi sprao ljagu sa...

Torrente 5: Operación Eurovegas (2014)
komedija, akcija
Godina je 2018. Posle dugog boravka u zatvoru, samoživi i ekstremno desničarski policajac Torente, kog krase brojne mane, izlazi na slobodu. Ali, društvo koje je on poznavao - promenilo se. Njegova...

Zeta (2026)
triler
A Spanish spy must track down a former spy involved in an undercover mission decades ago, while a Colombian agent is also after him. Secrets from the past are uncovered.



Za komentiranje morate biti prijavljeni!
Administrator
02.07.2026. 12:15
Odgovor je jednostavan - u ovom slučaju je prevodilac sam našao engleski titl na internetu i preveo, a kasnije je neko postavio i engleski transkript. Dešava se i da neko prevede na sluh i da titla na jeziku originala uopšte ne bude.member
02.07.2026. 11:56
Hvala. Gotovo da je nemoguće da je domaći titl izašao prije "ekipe" koja postavlja engleske titlove. Ja sam možda glup. ali ovo je stranica s naših prostora, pa da li logično da se prvo postavi srpski/hrvatski/slovenski titl nego engleski. Ovo pitam već ne znam koji put, ali suvislog odgovora do danas nema..eXtreme member
30.06.2026. 19:45
Makaki.Samo prvi deo, ostalo je disfunkcionalno.