Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
Naslov:
Vostochnaya elegiyaGodina:
1996Žanr:
drama, kratkiTrajanje:
43 minRežija:
Aleksandr SokurovScenario:
Aleksandr Sokurov- Slično za pogledati
- Komentari (1)
Dolce... (2000)
dokumentarni
Smirennaya zhizn (1997)
dokumentarni
Dokumentarac prati život starice u planinskom selu Japana koja živi sama u kući staroj 130 godina.
Aleksandra (2007)
drama, ratni
Aleksandra Nikolaevna (G. Vishnevskaya) ostarjela je žena čiji je voljeni unuk Denis (V. Shevtsov) pripadnik vojske Čečenske Republike. Ona ga, iako zna da će biti mukotrpno, odluči posjetiti u...
Tini zabutykh predkiv (1965)
drama, ljubavni
„Orkanski visovi“ u režiji Sergeja Paradžanova. Ljubav na karpatski način… U jednom karpatskom selu, decenijama je između dve porodice vladalo neprijateljstvo. A onda se Ivan zaljubio u Maričku...
Za komentiranje morate biti prijavljeni!
Senior translator
17.08.2013. 00:53
Vostochnaya elegiya (1996)
Istočnjačka elegija
Scenario i režija Aleksandar Sokurov
imdb
Postoje filmovi koji liče na tkanje, na nežnost i pažljivo izrečenu brižnost, na tananu saglasnost i puštanje da bude kako ti misli teku. Kao nebo i zamišljanje oblaka kojih nema.
Postoje filmovi u kojima se plače, a tvoje srce ostane suvo. Ovde nijedne suze nema, a čini ti se da sve suze ovog sveta stanu u jednu rečenicu. "Ne, ne... mislim da nikakve sreće u mom životu nije bilo".
Postoje patetični filmovi i filmovi koji manipulišu emocijama. Ovo je film o snazi da se bude ljudsko biće. Priča o kosi mrtvog mornara koja leluja u vodi je priča o suštom životu. Koji se ne rađa iz bajki o Feniksu i obećanja, nego iz trpljenja, rada i ponosa. To je ono što dugujemo Istoku, religije su nam zamaglile vid.
Daleko su ove slike i daleko je ovo Sokurovljevo ostrvo, daleko smo od sopstvenog rođenja, jer tamo nas režiser vraća. Možda zaista treba biti dete, osloboditi se sebičnosti i ne zaplakati nad činjenicom da nam to ostrvo neumoljivo izmiče.
PREVOD