Za sve opcije molim te da se prijaviš ili registriraš!
}
Godina:
1950Žanr:
drama, kriminalistički, ljubavni, triler, film noirTrajanje:
92 minRežija:
Michael GordonScenario:
Roy Huggins, Oscar Saul, James WebbGlavne uloge:
Howard Duff > Keith Ramsey
Irving Bacon > 'Pops' Link
Don Beddoe > Fat Salesman
Joe Besser > Salesman with Drum
Peggy Dow > Patricia Monahan
William Gould > Train Conductor (scenes deleted)
Taylor Holmes > Lucius Maury
John Litel > John Chandler
Ida Lupino > Deborah Chandler Clark
Stephen McNally > Selden Clark
Opis:
Odbačeni prosac Debore Čendler, Klark Selden, upravlja fabrikom njenog pokojnog oca, koji je nastradao u nesreći. Da li je pao ili bio gurnut? Šarmantni Klark uspeva da pridobije Deborinu naklonost i ženi se njome.
Na medenom mesecu Klarkova bivša devojka otvara oči Debori, ali prekasno. Sada Klark pokušava da ubije Deboru. Iscenirajući nesreću ona uspeva da pobegne i skoro svi veruju da je mrtva, svi osim Klarka. Na putu sreće skitnicu koja je prepoznaje i počinje da je prati. Da li ona može da mu veruje?
Obradio/la:
mahoni- Slično za pogledati
- Komentari (3)
The Triumph of Sherlock Holmes (1935)
kriminalistički, misterija, triler
Holmes, retired to Sussex, is drawn into a last case when his arch enemy Moriarty arranges with an American gang to kill one John Douglas, a country gentleman with a mysterious past.
The Man I Love (1947)
drama, muzika, film noir
Visiting her two sisters and brother, singer Petey Brown lands a job at small-time-hood Nicky Toresca's nightclub. While evading the sleazy Toresca's heavy-handed passes at her, she falls in love...
Bewitched (1945)
drama, kriminalistički, film noir
A young woman has two distinct personalities, one of whom is evil and constantly gets her in trouble.
Trade Winds (1938)
drama
Kay Kerrigan commits a murder and then changes her hair color, assumes a new identity and flees the country by ship. She's unaware that she's being followed by Sam Wye, a skirt chasing detective. The...
Za komentiranje morate biti prijavljeni!
eXtreme member
06.12.2011. 06:14
mahoni samo naprijeddakle, puno vrijednih prevodilaca, a ni nama nije lako
Administrator
06.12.2011. 03:16
strabone, hvala na prevodu.Administrator
06.12.2011. 03:15
Woman in Hiding
(1950)
Režija: Michael Gordon
Scenario: Oscar Saul, Roy Huggins
Žanr: Noir, Triler, Drama
Država: SAD
Jezik: Engleski
Trajanje: 92 min
IMDB
Ida Lupino ... Deborah Chandler Clark
Stephen McNally ... Selden Clark
Howard Duff ... Keith Ramsey
Peggy Dow ... Patricia Monahan
John Litel ... John Chandler
Taylor Holmes ... Lucius Maury
Irving Bacon ... 'Pops' Link
Don Beddoe ... Fat Salesman
Joe Besser ... Salesman with Drum
Odbačeni prosac Debore Čendler, Klark Selden, upravlja fabrikom njenog pokojnog oca, koji je nastradao u nesreći. Da li je pao ili bio gurnut? Šarmantni Klark uspeva da pridobije Deborinu naklonost i ženi se njome. Na medenom mesecu Klarkova bivša devojka otvara oči Debori, ali prekasno. Sada Klark pokušava da ubije Deboru. Iscenirajući nesreću ona uspeva da pobegne i skoro svi veruju da je mrtva, svi osim Klarka. Na putu sreće skitnicu koja je prepoznaje i počinje da je prati. Da li ona može da mu veruje?
Prevod uradio
strabon