Ófærð (2015)

Forbrydelsen (2007)
drama, kriminalistički, misterija, triler
Serija "Ubojstvo" uzbudljiv je triler u 20 nastavaka u produkciji dramskog programa Danske radio-televizije. Tijekom 20 napetih dana otkrivamo tragove i pratimo posljedice okrutnog zločina s kojim su...
The Valhalla Murders (2019)
drama, kriminalistički, misterija, triler
Policijski profiler Arnar vraća se iz Osla na rodni Island kako bi pomogao kod istrage prvog slučaja serijskog ubojice u zemlji. Udružuje se s lokalnom starijom policajkom Katom.
Okkupert (2015)
drama, triler
Serija zbog koje je Rusija uputila protestnu notu Norveškoj. U bliskoj budućnosti u jednoj od najvećih zemalja proizvođača nafte u svetu, Norveškoj, izabrana je nova vlada na čelu sa Zelenom...
Fortitude (2015)
drama, misterija, triler, horor
U dalekom arktičkom gradu Fortitudeu, dvoje djece, Liam Sutter i arrie Morgan, našlo je nešto neobično, i kasnije, otkriven je strašan zločin gdje je medvjed rastrgao čovjeka. Očevidac toga podigao...

JoxerTM
eXtreme member
13.10.2022. 02:17
Ne postoje za izvorno emitiranu 8-dijelnu verziju treće sezone.

Ali postoje hr titlovi za 6-dijelnu verziju na Netflixu, njihov je prijevod:
https://www.imdb.com/title/tt21964626/

Postoji najmanje jedna verzija sa uključenim hr titlovima unutra, pa ako netko ima volje, može ih izvući van sa gMKVExtractGUI i dodati.
Tražiti Entrapped S01.
Ja nemam volje.
payutti
Senior translator
12.10.2022. 23:34
Teško. Uopšte ne postoje engleski titlovi za treću sezonu. Jedino ako neko zna islandski i danski.
josko-beros
member
12.10.2022. 14:10
Da li ima šanse da netko napravi prijevod za treću sezonu?

TV serija